Урсула Ле Гуин... Вы серьезно?
Автор: Михаил ЭмНедавно Андрей Столяров написал пост «Фэнтези, которые невозможно читать». Были названы Роджер Желязны, Джордж Мартин, Терри Пратчетт, Анджей Сапковский. Топикстартер жаловался, что не смог осилить больше одного-двух томов.
Мне с этой стороны вольготно, потому что НИКОГО из перечисленных я не читал. И не тянет. Честно говоря, одного переоцененного Толкиена хватило за глаза. Стыдно, конечно: как так, человек критикой балуется, а классиками зарубежного фэнтези манкирует?!
Решил исправиться, ознакомившись с кем-нибудь из… Нет, ни к кому из упомянутых я не обратился (я Столярову в этом вопросе доверяю), а ознакомился с творчеством еще одной знаменитости: Урсулы Ле Гуин. Где-то недавно проскользнуло, что ее лучшая книга «Левая рука тьмы» – книжку с таким названием и качнул из сети.
Нет, вы представляете, имя-то какие: Урсула Ле Гуин! И название книги: «Левая рука тьмы»! По именам собственным, крутяк совершеннейший.
Читаю…
Персонажи – ноль.
Сеттинг – ноль.
Описания – ноль.
Динамика – ноль.
Композиция – ноль.
Стиль – ноль.
Проблематика – ноль.
Оригинальность – ноль.
Средний уровень авторов фэнтези на АТ, даже чуть ниже. Возьмите двух наших фэнтезийных авторов: один из них гарантированно пишет не хуже (а, скорее, лучше) Урсулы Ле Гуин. Объективности ради, один раз увлекся, буквально на пару минут: дальше такая же бездарно-любительская скукотища пошла.
Произведение закончилось, но книжка – еще нет: она оказалась сборником. Далее следовала повесть «Планета изгнания»: тоже ничего хорошего.
А потом я уперся в планку «Конец ознакомительного фрагмента».
Тут я начал прозревать и уточнил название первой повести, которую до того прочитал. Оказалось, «Левая рука тьмы» – название сборника, а первая вещь в нем – «Планета Роканнона». То есть до «Левой руки тьмы» я не добрался – уже и не доберусь, видимо. Наверное, к лучшему: мне сложно представить, что автор со звучным именем Урсула Ле Гуин сочинила что-то путное – по крайней мере, по моим скромным критериям.
Вот сижу и думаю: какие бесы раздают выигрышные лотерейные билеты? Они с Создателем точно антагонисты: один наделяет искрой таланта, а другие, словно в насмешку или отместку, – осыпают благами посредственностей.
Или «Левая рука тьмы» – действительно шедевр, в отличие от предыдущих книг «Хайнского цикла»? Теоретически возможно, но сомневаюсь. То, что я у этой знаменитости прочитал, вызывающе тоскливо и неискусно.