#Тюмень #доброкниги

#Тюмень #доброкниги

Александр Дюма-отец «Тайный заговор»

Первое знакомство с автором всегда, как первое свидание с девушкой: если вы сразу найдете общий язык, то встречи будут возобновляться регулярно. Дюма, в этом плане, стал для меня чем-то вроде девушки лучшего друга: вам вроде как и приятно общаться с ней, но и без её внимания вы не пропадете. Редкие встречи вполне устроят вас.  

В целом роман мне понравился. Люблю я «изучать» историю из под пера романистов. Преподавали бы её в школе такой манерой… Ну, да ладно. Пожалуй, никто не опишет моих ощущений лучше, чем сам автор: «И я впал в глубокую грусть и принялся писать. Но с первых же строк заметил, неожиданно для самого себя, что в моих пальцах перо романиста уступило место перу историка. Ну, пусть так: будет и тем и другим. Уступи, читатель, пятнадцать-двадцать страниц историку, остальное пусть пойдет на долю романиста». Хитрый сукин сын! скажу я вам, этот Александр Дюма, изначально свел все мои придирки к роману на нет! 

Но я, все же, возьму на себя смелость написать о них. Сделаю я это в сравнении с тем, о чем, многим, не нравится читать - об описаниях природы, вещей, образов, обстановок комнат и т.д. и т.п. Никогда не понимал таких людей. Никогда не видел, ни в одном романе, излишнего описания чего либо. Вы реально думаете, что любой самодостаточный автор не ощущает грань, где надо остановиться?.. А не пробовали просто читать поменьше говна? Самый потрясающий пример описания, показывающий безусловное мастерство автора, я встретил как раз таки у Дюма.

#книгиговорят

Это описание будет состоять из трех частей, поскольку и в романе они разбросаны.

1.       « -  Ты узнаешь его по жилету; да и панталоны его достойны внимания. Я непременно закажу себе такие же, из кожи первого Мафарона, с которым буду иметь дело». 

2.      «Жилет и панталоны, казалось, были сшиты из одной и той же ткани; но что это была за материя? Даже самый опытный знаток затруднился бы определить. С виду обычные, панталоны были облегающими, нежного желтоватого цвета, переходящего в телесный; они были надеты прямо на тело, и единственной их особенностью было полное отсутствие швов. Жилет, напротив, сразу же привлекал внимание: в трех местах он был пробит пулей, отверстия зияли и были искусно обведены кармином, удивительно похожим на кровь. С Вдобавок с левой стороны на жилете было изображено кроваво-красное сердце — опознавательный знак вандейцев».

3.       «- Скажите же мне, из какой ткани ваша одежда?

— Дорогой Морган, — отвечал вандеец, — может быть, вы слышали, что мой брат был схвачен и расстрелян синими в окрестностях Брессюира.

— Да, знаю.

— Синие отступали, они бросили его тело под какой-то изгородью; мы преследовали их по пятам и явились туда вслед за ними. Я нашел тело брата, оно еще не остыло. В одну из его ран была воткнута ветка, а к ней подвешен листок с надписью: «Расстрелян как разбойник мною, Клодом Флажоле, капралом третьего парижского батальона». Я подобрал тело брата, велел снять у него с груди кожу и сделать из нее жилет; я ношу его в сражениях: кожа брата, пробитая тремя пулями, всегда у меня перед глазами и вопиет о мщении!

— Вот как! — воскликнул Морган с удивлением, к которому впервые примешивалось что-то вроде ужаса. — Так жилет сделан из кожи вашего брата… Ну, а панталоны?

— О! Они другого происхождения, — отвечал вандеец, — они сделаны из кожи гражданина Клода Флажоле, капрала третьего парижского батальона».

Развить на Описании целую историю, со всеми сюжетными составляющими – Гениально.

А сравнивать «описательную» часть я буду, с тоже «описательной», но в ней будет больше действия (экшн! экшн!) и глаголов. И так, мы подошли к исторической составляющей романа. Нет, вот  скажите, кому то серьезно нравится читать двадцать страниц того, каким количеством, с каких флангов, нападают или терпят поражения войска; интересно знать какие второстепенные лица командуют этим всем; интересны все эти даты и все эти точные количества убитых или выживших? Если да, то, извините, по моему вы трахаете себе мозги огромным дилдо истории. Для меня это было мукой, особенно последние главы романа. Читал их со скоростью света. И подойдя к финалу, упустив все маневры армий, я не упустил ничего. Замечательно законченная история! Сделать из главного героя некое подобие Кота Шредингера, на мой взгляд, просто отличный ход. 

Конечно, я понимаю, что трудно писать любой роман, за основу которого взят важный исторический период, не углубляясь в подробности, к тому же, если тебе есть что сказать. Поэтому я не коем образом не осуждаю писателя (он сам себе судья, и прекрасно знал на что шел), я просто поделился с вами своими мыслями. Ничего личного. Добра.

P.S. Книга к сожалению не моя, придется вернуть. Поэтому ищите её на других полках, а на моих вас ждут другие). 

P.S Ох и намучался я ища в интернете за чьим авторством, Дюма-сына, или отца, данное произведение! В книге только фото, но они очень похожи, родня все-таки. А в Вики вообще нет романа под названием «Тайный заговор» в списках издаваемой литературы, ни у одного, ни у другого автора. Но зато есть роман «Les Compagnons de Jéhu», что в переводе значит – «Соратники Иегу»… Без комментариев. Издана книга в 1992… Видимо и в переводчиках был дефицит… А мы еще жалуемся на локализацию прокатчиками современно кино.