Проблема фамилий персонажей решается просто

Оказывается, американские и британские писатели (и авторы сценариев к фильмам и играм) по большей части фамилии персонажей берут с названий городов. Малколм, Уолтон, Элмвуд, Гаррисон - не помню в каких книгах, но мне встречались эти фамилии. И это же названия городов. Даже вождь Оцеола у Майн Рида - это и то город в штате Канзас. Филипп Кэлверт (Culvert) у Маклина - это от названия города Culverton, Джорджия. Гарри Поттер происходит от города Potter, Небраска. Эндрю Харлан из романа "Конец вечности" назван по имени города Харлан в штате Айова. Ну и так далее, в общем.

Жаль, у нас так нельзя. Не может же быть фамилии, скажем, Армавиров. Или Краснодаров. Или там Ставрополев. (Хотя есть Москвин, да).

К слову, я давно так делаю. Открываю карту и смотрю названия американских городов. Потом прикручиваю подходящее имя и получаю какого-нибудь Уильяма МакКлелланда. В общем, пользуйтесь, если кому нужно.