Сон разума рождает чудовищ

Молодые коллеги, к сожалению, сплошь и рядом норовят похвастать эрудицией, однако не дают себе труда проверить то, что утверждают.

То вдруг у них авгуры гадают по внутренностям животных (вместо гаруспиков, которым это положено на самом деле -- а авгуры гадали по приметам). То внезапно возникает гипотеза, что англоязычные писатели берут фамилии персонажей с карты США, используя названия городов:

Даже вождь Оцеола у Майн Рида - это и то город в штате Канзас. Филипп Кэлверт (Culvert) у Маклина - это от названия города Culverton, Джорджия. Гарри Поттер происходит от города Potter, Небраска. Эндрю Харлан из романа "Конец вечности" назван по имени города Харлан в штате Айова.

...

Жаль, у нас так нельзя. Не может же быть фамилии, скажем, Армавиров. Или Краснодаров. Или там Ставрополев. (Хотя есть Москвин, да).

Помилуйте, ну надо же хоть что-нибудь знать! Или, если не знаешь -- проверять гипотезу, пришедшую в голову. Потому что Оцеола -- историческая личность. Город назван его именем, а не наоборот. А кому и с какого изворота мозгов могло прийти в голову, что англичанка Роулинз вообще подозревала о существовании города Поттер в американском штате Небраска (который известен чуть менее чем Бобруйск), я вообще не понимаю. Поттер -- распространенная англоязычная фамилия, происходит от названия профессии (по-нашему Горшечников). 

То же касается и Калверта с Харланом: погуглите, и откроется вам, что эти фамилии весьма распространены. Между прочим, Калвертон, Джорджия -- не город, а деревня. Рядом с ним находятся такие же деревни Devereux и Jewells -- явно названные по фамилиям основателей, так что и Калвертон с большой вероятностью назван по этому же признаку. Слово же culvert означает "водосток, дренажная труба, водосброс" -- и фамилия вполне может происходить от него. Вообще-то:

The Culvert family name was found in the USA, the UK, and Scotland between 1840 and 1920. The most Culvert families were found in USA in 1880. 

Про Харлана же подробно вот здесь: http://www.harlanfamily.org/history.html 

Фамилия эта известна в США 310 лет, происходит от двух братьев Харланов, приплывших из Англии в 1687 году -- то есть в Англии она существовала задолго до этого. Сейчас в Штатах насчитывается более двадцати тысяч Харланов, потомков этих двух братьев, которые с недоумением смотрят на автора гипотезы.

Что же касается русских фамилий, происходящих от названий населенных пунктов, то их немеренное количество: каждая вторая фамилия на -ский именно такая. Армавирский, Ставропольский, Краснодарский -- вполне нормальные фамилии. Или фамилии на -цев, например, Брянцев.

Вот что у людей в головах, а?