"Знаешь его?"

Выбираем на итальянском рынке (да, да, там такие есть!) подарок бабушке: летние штаны огромного размера(красивые и чтобы написано было "сделано в италии". И желательно за 5 евро купить, деньги у нас считанные, а бабуле не на бал, а по улице туда-сюда).

Размер определить сложно. Я описываю размер продавцу, как заправский рыбак,  разводя руки в сторону -- только я не про длину рыбы, а про обхват бёдер моей мамы.  Продавец делает вид, что не понимает,  пытаясь всучить нам брючки для какой-то дюймовочки.

Тут очень  удачно приходит еще одна покупательница -- мы с дочкой радуемся,  что ее попа практически как у бабушки и, не стесняясь,  попу эту обсуждаем,  уверенные в безнаказанном непонимании. 

-- Вы можете попросить меня померить, -- вдруг хитро обращается эта женшина к нам. Приятная, очень красивая женщина благородной наружности, с большой попой.

Ах, как неудобно! 

Но женщина не обиделась. Обхватом бёдер своих гордится и всегда рада помочь, понимает, как тяжело выбрать без примерки.

Она из Сирии. Но закончила киевский мед еще в 1984.  И до сих пор Киев ее любимый город, прекрасные воспоминания юности. 

Здесь она по той же причине и по причине тех же. Ее город в руинах, ее семья рассеяна по свету... 

-- У меня друг в Тартусе, не знаешь его? -- спрашиваю я эту женщину.

Обычно в комедиях обыгрывают эту фразу -- деревенский дурак полагает, что тот, кого он спрашивает, знает все миллионы своих земляков.  А тот и не знает -- и это смешно.

А надо мной не смеются, хотя спрашиваю не первый раз у разных людей. Отвечает просто:

-- Не знаю,  к сожалению.  Иншалла, жив.

И спросила меня про какого-то дядьку из Ирпеня, ее пожилого профессора, но я тоже его не знаю

-- Надеюсь, выбрался удачно, -- отвечаю.

...Потом выяснилось, что те штаны моей маме все-таки однозначно малы. Мы купили блузку, а та женщина ничего не выбрала. 

И разошлись. Полагаю, что навсегда, но кто там знает... Ойкумена так мала, а пути богов неисповедимы.