мифологическая фантастика

Обычно  изобретение этого стиля приписывают Желязны -
"Князь Света", возможно самая яркая из его работ,
широко использует сай-фай-ные трактовки религиозных мифов

иллюстрация от Миджорней

Из современных русскоязычных авторов  очень "вкусны" Олди .
Я бы порекомендовал космо-оперу Ойкумена,
но с таким же успехом и "чистое фэнтези" из "Реттийского цикла"

Можно обозначить два подхода: 

1. Объяснять через научную фантастику  мифологические/мистичекие  события. Т.е. делать из фэнтези "твердый" сай-фай.
2. И наоборот - делать из сай-фая добротное фэнтези - оставаясь в рамках мистики и сказки, использовать сложную продуманную терминологию, классификацию и вообще строгую логику. 

лирическое отступление

Важно заметить  что  логика и система должны быть в любом самом магическом  тексте...  
Предположим, вы сделали допущение что  солнце зеленое и не в меру божественное, или что психические силы в этом мире "властвуют безраздельно"... и не только ночью и не только на болотах с большими собаками...
Теперь  вы как настоящий мужчина должны на ней жениться умный  и ответственный автор должны продумать весь остальной мир из этого допущения. 

Первый подход - это не только инопланетяне строящие египетские пирамиды, но и психотронное оружие, порождающее зомби и всяких тварей пострашнее (Дивов, "Мастер собак" - очень добротный сайфай-триллер. Без мистики, но с Пси).

Ранний Лукьяненко (в соавторстве с Буркиным) отметился в этом классе с Остров русь . Именно оттуда пошли бананы как национальный русский продукт
Столяров   тоже в этой группе. Но его тексты сильно не массовы. Что называется - "для умных"...
Попробуйте как то.   

Второй подход - опять Лукьяненко, но уже Дозоры (иногда злые языки первую буквы названия меняют на "П", но первые три части, в любом случае, записаны в "зал славы" русской фантастики начала 21 века).
У Олди, кроме реттийских Шмагии, Приюта героев и Гарпии, есть Ахейский цикл, вскрывающий античную Грецию времен Героев и зарождения мифов  и Черный баламут, рассказывающий про Индию времен событий Махабхараты.
Олди вообще много написали в жанре мифологической фантастики. Очень качественно написали.

UPD:  "Понедельник"  от АБС тоже можно отнести ко второму типу. Хотя и с известной натяжкой.

Хотите попробовать себя?
Жанр достойный, но требовательный к мышлению автора.
Вам потребуется
- знать конкретную мифологию. Глубоко. Точно глубже школьного курса
- все таки быть в курсе основных положений современной науки. Пусть не в ядерной физике, но хотя бы в трансперсональной психологии. (про последнюю не шучу - очень вкусная тема)

п.с.
Вы наверняка заметили, что я вообще не упоминал молодых авторов, даже тех, что в топе "Автора".
Пока не нашел приличных. Увы...
Чувствую себя снобом... и даже немного стыдно...