Отображение стихов внутри прозаического текста на AT
Автор: Алексей ШтрыковОт администратора конкурса мне пришло сообщение, что книгу читать неудобно, потому что нет красной строки. Её действительно нет, но я полагался на то, что увеличенный интервал между абзацами как-то визуально структурирует текст и сигнализирует о том, что один абзац закончился, начался другой. Я понимаю, что красная строка справлялась бы лучше, но тут есть две проблемы:
1) Расставить красную строку вручную редактор не позволяет. Вернее, позволяет, но ничего не сохраняет. Как не было красных строк, так и нет. Приходится соглашаться на вариант «Отображать все абзацы с красной строки».
2) Если отображать с красной строки все абзацы, с красной строки пойдут и стихи, а это, согласитесь, дичь. Особенно при коротких строчках. Внутри стихов я вместо символа абзаца использую символ разрыва строки, так что стихи получаются как бы отдельным абзацем. Можно использовать символ абзаца. Тогда у все строки будут с отступом (это хорошо), но между строчкам будет гигантский отступ (это очень плохо). Я, надеюсь, вы понимаете, о чём я говорю.
Раньше выходом из ситуации казалось форматирование «Цитата». Я брал стихи в цитаты, они оказывались в красивой рамочке. Но возникала другая проблема. При скачивании такого текста (а многие любят читать скачанный текст в читалка) все знаки разрыва строки съедаются в принципе. Всё склеивается в одну строку самым похабным образом. Администрации я это доносил, но, видимо, это слишком сложно решить.
Как следствие, пишу без красных строк.
Что скажете?
Почему для меня это важно? Потому что стихов у меня много. Их в китайской стилизации не может не быть много. Конкурсный «Атаман Бусянь» (у которого готово новое представление) исключением не является.
К графическим заставкам есть отличные идеи, но так их ещё нарисовать надо... Пока что есть, что есть, потом переделаю, наверное. На новом представлении вы узнаете, например, вот это:
— А ведь высокородный Князь прав! — подхватил Кружащее Облако. — Я теперь вспоминаю, что видел молодое волшебное дерево внизу, в мире людей, причём совсем недавно, но почему-то сразу о том забыл! Оно выросло на пустыре, видимо, из плода, упавшего с этой горы, и даёт листву гораздо чаще!
— Как любопытно! — воскликнул Осенний Старец. — Но может ли в мире смертных вырасти что-то пристойное? Обычно то, что они почитают сокровищем, — это пустая дрянь. Но буду рад ошибиться в этом случае.
— Пускай мой провинившийся ученик и разрешит сей вопрос, — рассмеялся хозяин. И, обернувшись к Бусяню, повелел ему немедленно взять из кладовой большую заплечную корзину и подпоясаться мечом.
Когда же это было сделано, Кружащее Облако вынул из рукава лист бумаги, перехватил палочку для еды так, как художник держит кисть, и, обмакнув её в соус, начал рисовать.
— Спускайся вниз, — говорил он между делом Бусяню, — и отыщи деревце, не слишком высокое, но с раскидистыми ветвями. Само оно тёмно-красное, с очень нежной корой. Если слегка её надрезать, пойдёт душистая прозрачная смола, которая тут же начнёт густеть, а затвердев, примет вид небольшого рубина. Чтобы не ошибиться, вот тебе изображение самого дерева, а вот очертания и устройство жил его листа. — И передал ему преискусно исполненный рисунок. — Набери листов хотя бы с полкорзины, иначе об алхимических опытах можно будет вовсе забыть.
А также услышите стихи, рассказанные натуральным львом.