Русские сказки
Автор: DaemonНедавно нашел сборник русских народных сказок за 2001 год. Нашел там интересную сказку - Безручка. Вкратце сюжет сказки:
Жил был крестьянин и было у него двое детей: сын и дочь. Стал он умирать, а перед смертью своей наказал детям жить вместе. Вот и жили они вмести, а сестра была брату за мать. Вырос брат, женится пора стала, привел он жену в дом. Но жена не взлюбила сестру и строила вечно козни. Обвиняла ее во всех грехах, то скотина помрет- сестра виновата, то рожь не взойдет- сестра виновата, но брат прощал сестру свою и не выгонял. Однажды по случайности у них умер сын и жена его обвинила сестру в этом. Тут он простить уже не смог, повел ее в лес убивать. Взял топор, сказал, ложись на пень, голову отрублю тебе. Покорно сестра согласилась, положила голову на пенек. Но в этот момент птичка запела , она голову подняла, а брат топором рубанул…. Только руки отрубил, а так она жива осталась. Пошла она безрукая бродить по лесу, набрела на деревню, там молодец в нее безрукую влюбился, замуж взял. Его на войну забрали, а она сына родила. Козни против нее опять устроили и прогнали с сыном из деревни. Ушла она безрукая с сыном. Захотела воды напиться, наклонилась пред колодцем, а сын выпал у нее в колодец. И тут руки у нее выросли, вытащила она сына, и руки исчезли. В какой-то деревне ее приютили, там она и жила, сына растила. Прошли годы, лет двадцать, война еще продолжалась и послала она сына на войну, а потом и сама туда пошла. И выросли у нее опять руки, стала сына от врагов спасать, мечом рубить. В итоге, все там на войне и встретились: и брат ее, и муж. Все вернулись в родимый дом, невестка со страху все рассказала, что она врала и сжить безручку хотела. Не показал брат виду, а ночью, когда все спали привязал жену свою и самого себя к кобыле и понеслась она в чисто поле и разнесла брата со своей женой на смерть. А безручка уехала со своим мужем домой, и жили они счастливо…
И тут я поражаюсь - насколько все таки сказки были не совсем детскими по нынешним меркам. Причем в девяностые такие сюжеты в сказках для детей казались абсолютной нормой, так что и дети читали, и взрослые покупали детям. Да и в принципе если брать русские народные сказки, то там убийства и смерть в каждой второй сказке. Сейчас это кажется дикостью, а каких то 20 лет назад нормы были совершенно другие. Нашел мнения в интернете что многие считают, что сказки были не для детей а для взрослых. А я считаю, что просто понятия морали раньше было совершенно другие. Если работать уходили с 10 лет, а замуж выдавали с 12-14, то почему смягчать что-то для детей? Само понятие детства появилось где то в 18 веке, а сказки определенно из времен гораздо более ранних. Это уже собиратели сказок, когда олитературивали могли что-то выкинуть или добавить. Все таки они делали продукт для определенной возрастной категории своего времени, которое уже было пропитано духом гуманизма. Чему учит эта сказка, даже пытаться предполагать не буду- каждый сможет из нее вынести что-то свое.
П.С Кстати история с этой сказкой довольно интересная - Я прочитал ее в книжке 2001 года издания. На форзаце написано: "Подготовка и составление текста: ЗАО "Славянский дом книги". Однако другой вариант этой сказки можно прочитать в сборнике - "русские народные сказки Вятской губернии" На сайте Сказки.ру ее авторство приписывают Платонову, мотивируя это тем, что он добавил в сюжет войну. Однако есть версия сказки Безручка братьев Гримм, где также в сюжете фигурирует война. Также есть похожий сюжет в белорусской сказке "Косоручка" То есть люди берут какую-то сказку, описывающая какой-то важный для всех людей сюжет(а различные вариации этой сказки встречаются и в Европе и на Руси) немного ее переделывают, и уже считаются авторами. Сборщики и собиратели сказок конечно могли изменять сюжеты, внося в них свои элементы или уникальные особенности, но авторство в таких сборниках не всегда определено