Славянская находчивость

Славянская находчивость.

30 апреля 2005 – это важно! 

Глубокий вечер. Уже стемнело.

Пограничный переход на польско-украинской границе. 

Подъезжает БМВ с одним немецким гражданином на борту, который имел неосторожность назначить на следующий день деловую встречу в Киеве. 

Однако на украинской стороне пограничник не пропустил его. Пограничник пытался ему что-то объяснить по-английски, показывал на часы, повторял «no visa», но немец английский не знал и отъехал назад в Польшу. 

Потом, через полчаса к машине подошел какой-то парень, то ли поляк, то ли украинец, но по-немецки гуторил через пень-колоду. Слово за слово, немец рассказал ему о проблеме. А тот ему предложил, что за 30 евро он может решить проблему с визой. Немец удивился, что за такую малую сумму можно обойти визовый вопрос, но из осторожности заявил, что заплатит, но на той стороне. 

Парень попросил подождать час, мол сейчас будет смена и там будет НУЖНЫЙ человек. Действительно, ровно в полночь идет смена. Парень подходит к новому пограничнику, перекидывается парой слов, потом машет рукой немцу.

Тот подъезжает к пограничнику.

Пограничник ставит штамп и кивает - "проезжайте, мол". 

Немец удивляется такой коррупированности, но с парнем на той стороне честно расплатился.

Только уже в Киеве он узнал, что с 1 мая по 1 сентября 2005 в Украине, ровно в полночь, был введен безвизовый проезд для граждан ЕС. А первый пограничник ему пытался просто честно объяснить, что немцу нужно просто подождать до полночи, до 1 мая.