Дешёвый выпендрёж
Автор: Осип МонгольштампКак известно, некоторые люди обожают выпендриваться, модничать. Например, выражаясь заумно. Используя замудрёные, не по-нашему, по-иностранному, по-новомодному звучащие слова. Синонимы которых давно - десятилетиями и столетиями - уже имеются в русском языке. И даже тоже являются иностранными.
Например, слово "тенденция". Вместо которого в последнее время стало модным говорить "тренд". Чем модникам не угодила "тенденция" - непонятно. Или слово "марка" - сегодня вместо него используют "бренд". Поэтому для меня речь выпендривающихся модников выглядит теперь как частушки типа
Трынди-брынди д'балалайка,
Д'не моя жена хозяйка.
Моя Ка-атенька,
Распуза-атенька.
В трубу лазала,
Титьки мазала и т.д.
Этих дурацких единиц новояза, увы, не счесть: "менталитет", "этатизм", "консалтинг", "инжиниринг", "электорат" (и его производные), "маргинал", "дихотомия", "легитимный", "харизма", "имидж" и пр.
Недавно в наш язык внедрился новомодный паразит "логистика". Хотя без него обходились не меньше ста лет, употребляя слово "транспортировка".
И вот на днях российский министр транспорта Виталий Геннадьевич Савельев в очередной раз дёшево выпендрился, сказав, что, мол, "новые дороги позволят ускорить логистические процессы".
Виталий Геннадьевич, вы министр чего: "транспорта" или "логистики"? "Транспорта" ведь, правильно? Ну и зачем же выкаблучиваетесь, употребляя малопонятную и, вдобавок, неправильно сформулированную замудрёнщину?
Неужели в лом было сказать что-нибудь типа "новые дороги позволят ускорить транспортировку"? А ещё лучше и проще - "перевозки".