Обратный суслик
Автор: Руслан БирюшевВ прошлом моём посте мы говорили о классификации отсылок в тексте по трём уровням. Однако в комментариях мы пришли к выводу, что помимо очевидных, малоочевидных и неочевидных отсылок бывают ещё отсылки четвёртого типа. Отсылки типа "обратный суслик". Как это? Очень просто. Вот вы видите суслика? Видите? А его здесь нет.
То есть речь о таких отсылках, которые автор в текст не помещал, но читатели всё равно ухитрились их найти. Из моего личного опыта - в романе "Солнечный ветер" кто-то из читателей умудрился обнаружить аллюзии на Северную войну, хотя там космическая Австро-Венгрия воюет с комическими же викингами. А что было у вас в практике?