Часто ли ваш герой вздыхает?
Автор: Андрей ВдовинЕсли вы поставили героя своей книги в чрезвычайно незавидные условия, он поневоле начинает испытывать чувства и эмоции, которые ну никак нельзя назвать положительными. И даже может впасть в депрессию.
Зачастую в подобной ситуации герой начинает непроизвольно вздыхать. Ну, допустим, такой у него склад характера. Вопрос: вы как автор миритесь с этой его чертой и позволяете ему испускать вздохи чуть ли не через каждую страницу? Или проводите ревизию и сокращаете количество подобных проявлений как минимум втрое, либо вычеркивая их совсем, либо заменяя на другие?
Но, предположим, вы решили не подавлять натуру своего героя и позволяете ему то и дело вздыхать. Тогда следующий вопрос: какими средствами вы это изображаете?
Думаю, никто не станет спорить, что писать всякий раз "он вздохнул" или "со вздохом сказал" — это однообразно и довольно убого. Но как же еще можно показать, что герой вздыхает?
На мой взгляд, например, вот так: "Грудь его тяжело поднялась и опустилась". Получается этакая визуальная картинка.
Или, скажем, можно поменять субъект действия: не "он вздохнул", а "у него вырвался вздох". То есть сделать слово "вздох" подлежащим. И даже добавить новые сопутствующие детали: "из груди вырвался вздох", "с губ слетел/сорвался вздох", "к горлу подступил/подкатил вздох", "на губах замер вздох", "в груди угас горестный вздох"...
Можно оставить в качестве субъекта героя, но придать действию дополнительные оттенки: "не удержался от вздоха", "не сдержал вздоха", "не в силах был подавить вздоха", "не мог скрыть вздоха", "проговорил, не скрывая вздоха", "не без вздоха произнес". Или наоборот: "с трудом сдержал вздох" "едва удержал вздох", "подавил вздох", "заглушил/приглушил вздох".
В голову приходят еще некоторые варианты: "ответил горестным вздохом", "прибавил после вздоха"... Или со сменой субъекта действия: "ответом был протяжный вздох", "фраза прозвучала как вздох"...
Если кто-нибудь может подсказать еще что-нибудь новенькое в этом же духе, буду очень признателен и сложу к себе в копилку!
P. S. Оговорюсь, что эмоциональная палитра моего героя очень богатая и отнюдь не сводится только ко вздохам. И тем не менее они занимают довольно значительное место.