Мировая поэзия. Хариваншрай Баччан (27 ноября 1907 — 18 января 2003)

Автор: Анастасия Ладанаускене


Земная жизнь — не скорбная юдоль,

но в то же время далека от рая.

В неё влюбляясь и её ругая,

пойми, какую в ней играешь роль.


Ты хочешь знать, как я живу? Изволь!

Во многом взгляд мой робок и наивен,

но не предвзят. А мир широк и дивен —

я познаю его любовь и боль!


Перевод с хинди Александра Сенкевича

 

+18
198

0 комментариев, по

282 54 109
Наверх Вниз