"Восточней востока и западней запада", иллюстрации к главе

Итак на  сцене Миура Андзин (Вильям Адамс). Никаких  кадров из "Сегуна", в наличии его убедительный портретик.

А также копия корабля "Святой Иоанн Креститель", он же "Датэ Мару", на котором  посольство ДМ плавало в Европу (сам корабль не сохранился). Напоминаю, что в реальной истории Адамс его не строил.

А вот пресловутое фиолетовое дзинбаори Господина Дракона  сохранилось, и находится  в музее. Для киношников и анимешников  это почти такая же не отъемлемая часть образа, как  шлем с полумесяцем  набекрень.

С Миурой легко разговаривать – он вообще приятный человек, когда привыкнешь к тому, как он выглядит. Но привыкнуть тоже легко, особенно если твой любимый тесть был прокажённым – и ты какое-то время приучал себя не обращать внимания на его внешность. В сравнении, Миура – с его соломенными волосами и глазами, какие бывают только у кошек, не представляет сложности. Во всем остальном – трудно помнить, что он иностранец. Да, в общем, это и не стоит помнить. В Присолнечную он нырнул, как рыба в родную воду. Любит строить; любит воевать, драться с ним бок-о-бок – большое удовольствие, командовать им – не меньшее; любит учить. Делится сведениями – как дышит. Умён. Главное помнить другое, что Андзин Миура, адмирал флота, знаменосец, владетель Хеми – человек Токугава. Целиком. И принадлежит не сёгуну, а покойному Иэясу.