Грин-карта и Вязовский

В очередном обзоре некто из творческого коллектива г-на Вязовского попрекнул героя моей книги, что он ищет грин-карту для въезда в Белоруссию. Не попутал ли автор, воскликнул этот член творческого коллектива, Белоруссию со Штатами?

Отвечаю члену творческого коллектива - нет, не попутал. Грин, она же зеленая карта это аналог российской ОСАГИ (которая в Белоруссии не работает), а за ее отсутствие может конкретно ошкурить первый же встречный белорусский гаишник. Что легко выясняется после 20-секундного гугления темы. Для альтернативно одаренных членов творческого коллектива упомянутого автора вот эта карта анфас