Об учебниках - Salve, Luci!
Автор: Александр Самойлов| Фантазируя, как жили бы мы в эпоху развитого крепостничества или рабовладения (или в любую другую эпоху), мы почему-то представляем себя выходцами из высших классов, но никогда - рабами, крепостными или виланами. С учебниками иностранных языков та же фигня. Особенно с учебниками языков мёртвых. Пока все учебные тесты, которые я изучал в трёх учебниках латыни говорят о мальчиках и девочках, ходящих в школу, изучающих греческих и римских поэтов, живущих на сельских виллах неподалёку от Рима и любующихся цветущими фруктовыми садами. Но ни один текст пока не написан про утро раба, отправляемого в каменоломню... или про рабыню, стирающую руки, стирая хозяйские тоги... |