Претензии от озвучивателей
Автор: Сергей ТамбовскийПрилетели сегодня по поводу первого МНСа. Цитирую без купюр:
Сергей, здравствуйте!
Готова фонограмма аудиокниги "Младший научный сотрудник. Книга 1"
Пишу по поводу цитат:
Файл 04
1. 4:39 Цитата. «Я средний человек», запела некая рок-группа.» - группа «Круиз»
Файл 05
2. 6:24 Цитата. « «откройте рты, снимите уборы, по улицам едут мальчики-мажоры».» - группа «ДДТ»
Файл 09
3. 6:16 Цитата. «- Бей белых, пока не покраснеют, бей красных, пока не побелеют,»
4. 6:36 Цитата. «– «Храните деньги в сберегательной кассе» да «Летайте самолётами Аэрофлота»»
Файл 12
1. 1:52 Цитата. «- Привет, Оля, - сказал я ей, - ну что, поработаем неплохо? - Начинается урок, - мигом подхватила она песенку из мультика, а закончили мы уже вместе»
Файл 14
1. 10:07 Цитата. «- Ай хит ап, ай кант кул даун, ю гот ми спинин раунд энд раунд, - надрывался солист группы, - эбра, эбра-кадэбра, хочу, если коротко, украсть тебя.»
2. 11:26 Цитата. ««Вот новый поворот»»
Файл 15
1. 8:33 Цитата. «- И раздавалось на суку чирик-пи..дык-ху..к-куку,»
Файл 16
1. 7:39 Цитата. «- Хозяйка бл…, пирог говно, котлеты будто из конины, подайте шляпу и пальто – е..л я ваши именины.»
2. 12:25 Цитата. «- Я сегодня в жопу пьян, как заморский обезьян.»
Файл 31
1. 3:56 Цитата. « - уан вэй тикет ту зе блююююю…»
Файл 32
1. 1:36 Цитата. «- Женитьба шаг серьёзный»
Увы, использовать их нельзя. Давайте переиначивать либо удалять.
Если вы хотите упомянуть какую-то песню, то название использовать можно, а вот текст из нее — нельзя.
Ей-богу, бред какой-то... особенно это относится к "И раздавалось на суку" и "Я сегодня в жопу пьян" - если это и цитаты, то одного моего знакомого (который в книге, кстати, выведен под именем Аскольд), он сам это придумал и нигде больше найти такое нельзя.
И про "Летайте Аэрофлотом" и "Храните деньги" бред в квадрате - в гугле по 30 тыс ссылок на эти слоганы, они все нарушают чей-то копирайт?