И вновь обращаюсь за советом по визуальному восприятию.

Какой фомор лучше? Есть иллюстрация от ИИ, где "фантастическое существо" в стиле ар-деко нарисовано, на мой вкус, эстетически совершенно, но с двумя руками и двумя ногами, что противоречит "хорошо документированной мифологической истории Ирландии"(ц) я. Вот оно, нетронутое ластиком в моих шаловливых ручонках.

А вот этого я попыталась привести к соответствию, предположив, что эстетика - эстетикой, но все же знают, как должен выглядеть мифологически адекватный фомор.

И еще, раз уж пошла такая дискуссия, какая картинка на обложку была бы лучше? Эта соотносится с названием и с образом главного героя.

Или вот эта, намекающая на его благородного отца, имеющего в той самой мифологической истории намного больший вес уже хотя бы потому, что не является плодом моего воображения?

Проблема в том еще, что если народ проголосует за Великого Балора (второго), то мне с вероятностью придется переделать и остальные обложки для сохранения единства стиля. И не то, чтобы меня это сильно напрягало. :)