Волшебная музыка Циня
Автор: Лана ПавловаПока я упорно генерировала в нейросети «девушку играющую на ГуЦине», приехал мой личный, реальный, и осязаемый Цинь, прямиком из Китая.
Думаю, я научусь играть на ГуЦине быстрей, чем нейросеть научиться распознавать правильные пропорции этого инструмента
Моя очередная сумасбродная мечта сбылась!
Теперь дело за малым — научиться играть. И уже, думаю, прогресс есть.
Но, обо всём по порядку.
* * *
«Среди ста цветов цветы сливы мэй — самые благородные, среди всех инструментов цитра цинь — самый изысканный» 《百花中梅最為清高, 樂器中琴最為高雅》
«В цине – вся музыка» 《琴者,樂之統也》
«Звуки цитры цинь – не для услаждения слуха, но для вскармливания сердца» 《声音琴不是為了取悦耳朶,但滋養的心臟》
Статуэтка из камня «Бодхисаттва Гуанинь играет на цитре цинь», (династия Северная Вэй, 385―534 гг.)
Цинь 琴 — главный инструмент китайской классической музыки «Чжунго гудянь иньюэ» 中国古典音樂. Его история насчитывает более 3000 лет, в современном виде цитра цинь существует более 1000 лет.
1. Цинь 琴 (qín) — традиционное название цитры;
2. Гуцинь 古琴 (gǔqín) — современное название;
3. Цисяньцинь 七弦琴 (qīxiànqín) — семиструнный цинь;
4. Гоюэ чжифу 国樂之父 (Guóyuè zhīfù) — «Отец китайской музыки»;
5. Шэнжэнь чжици 聖人之器 (Shèngrén zhīqì) — «Инструмент мудрецов», «Атрибут совершенномудрого».
Глиняная статуэтка музыканта, поющего и играющего на цитре цинь (династия Хань, 206 г.до н.э.—220 г.н.э.)
Гуцинь ([kùtɕʰǐn]; китайский: 古琴) — щипковый семиструнный китайский музыкальный инструмент.
На нём играют с древних времён, и он традиционно пользуется благосклонностью учёных и литераторов, как инструмент большой тонкости и утончённости, что подчёркивается цитатой: "джентльмен не расстаётся со своим цинем и сэ без уважительной причины", а также ассоциируется с древнекитайским философом Конфуцием.
Китайцы иногда называют цинь «отцом китайской музыки» или «инструментом мудрецов». Гуцинь не следует путать с гуженгом, другим китайским длиннострунным инструментом, также без ладов, но с подвижными мостиками под каждой струной.
Традиционно этот инструмент назывался просто «цинь» (琴), но к двадцатому веку этот термин стал применяться и ко многим другим музыкальным инструментам: цимбалы с молотком янцинь, семейство смычковых струнных инструментов хуцинь, а также западное фортепиано (гангцинь (钢琴)) и скрипка (сяотицинь (钢琴提琴)) являются примерами такого использования. Приставка «гу-» (古; означает «древний») была добавлена позже для пояснения. Таким образом, сегодня инструмент называется «гуцинь». Его также можно назвать цисянь-цинь (七絃琴; букв. «семиструнный цинь»).
Гуцинь — очень тихий инструмент с диапазоном около четырёх октав, а его открытые струны настроены в басовом регистре. Его самая низкая высота примерно на две октавы ниже среднего C, или самой низкой ноты на виолончели.
Звуки издаются перебиранием открытых струн, остановленных струн и гармоник. Использование глиссандо — скользящих тонов — придаёт ему звучание, напоминающее пиццикато на виолончели, безладовом контрабасе или слайд-гитаре.
По традиции у циня изначально было пять струн, но были найдены древние цинь-подобные инструменты только с одной или несколькими струнами. Современная форма была стабилизирована до семи строк.
Известно более 3360 сохранившихся произведений музыки гуцинь древнего и имперского периодов.
7 ноября 2003 года ЮНЕСКО объявила, что китайский гуцинь был выбран в качестве объекта нематериального мирового культурного наследия. В 2006 году гуцинь был внесён в список национального нематериального культурного наследия Китая.
Существуют несколько форм циня, но на звучание это не влияет. Всё зависит от мастерства исполнителя.
Согласно легенде первую цитру цинь выточил Фуси 伏羲 первопредок и легендарный герой Китая, первый император Поднебесной, повелитель Востока.
Фуси представляется существом с телом Дракона, но с человеческой головой (28-27 вв. до н.э.).
Фу Си с Восемью Триграммами и черепахой. Картина сунского художника Ма Ли
Фуси увидел, как животворное начало великих звёзд пало в полёте на древний платан, и как парами Фениксы слетаются на это дерево. Феникс — царь среди птиц. Обитает он на платане, вкушает лишь плод бамбука и пьёт из источников сладких. Фуси знал, что платан — одна из отменных пород дерева. А теперь, когда платан воспринял животворное начало природных сил, он стал идеальным материалом для изготовления музыкального инструмента. И Фуси повелел срубить его. Высотой дерево было тридцать три чи (1 чи – 32 см.), что соответствовало тридцати трём небесам. Фуси рассёк его на три части соответственно трём созидательным силам в природе — небу, земле и человеку, затем ударил по верхней части и прислушался. Звук был слишком звонок. Фуси счёл эту часть лёгкой и отверг. Он ударил по нижней части — звук был слишком глухим. Фуси нашёл эту часть слишком тяжёлой и от неё тоже отказался. Тогда он ударил по средней части — звук её подходил по звонкости и чистоте. Он положил этот кусок в вечнотекущую воду и вымачивал его 72 дня сообразно семидесяти двум периодам года (год состоит из 72 пятидневок — Хоу). Потом он вынул дерево и высушил его в тени. Выбрав счастливый день и час, он с помощью искусного мастера Лю Цзыци разрезал дерево и выточил из него цитру.
Сначала на цитре было пять струн. Число их соответствовало пяти элементам: металлу, дереву, воде, огню, земле и пяти музыкальным тонам: гун, шан, цзюэ, чжи, юй.
У инструмента был квадратный низ, символизировавший Землю, и округлый верх — символ Неба. Цитра имела 5 струн — символизировавших 5 мировых стихий, большую голову — символизировавшую правителя, и тонкую шею — символизировавшую народ. Звук больших струн обозначал голос правителя, а звук малых — глас народа. Прекрасная музыка могла родиться, лишь если большие и малые струны находились в полной гармонии.
На пятиструнной цитре часто играли Яо 堯 и Шунь 舜 (24-23 вв. до н.э.), напевая стихи о южном ветре, и в мире тогда царил великий порядок. Затем, когда князь Вэнь Ван 文王 (12 в. до н.э.) находился в заключении в Юли, он, оплакивая сына своего Бо Икао 伯邑考, добавил одну струну, и полились чистые звуки глубокой печали и безысходной тоски. Струну эту назвали струной Вэнь. Когда же У Ван 武王 (сын Вэнь Вана, оснаватель династии Чжоу 12-3 вв. до н.э.) шёл походом на Чжоу (Чжоу Синь 紂辛 последний император династии Шан), то песнь раздавалась в войсках и ликование было в народе. И вот тогда добавлена была ещё одна струна, и родились мощные звуки взлёта чувств, звуки боевого подъёма. Струну эту назвали струною У. Таким образом, к первоначальным пяти струнам добавились ещё две, и называть эту цитру стали семиструнной цитрой со струнами Вэнь 文и У 武.
Звуки цитры цинь служили прообразом верховного единства и согласия, поэтому атрибутом богов часто выступала цитра с одной струной, а китайские поэты мечтали о «цитре, не имеющей струн», и, следовательно, воплощавшей звучание «небесной музыки».
Пяти-струнные цитры цинь эпохи Чуньцю Чжаньго (424 г. до н.э. — 370 г. до н.э.)
* * *
Шесть запретов — беречь цитру цинь от воздействия:
- Сильного холода;
- Большой жары;
- Бушующего ветра;
- Бурного ливня;
- Треска грома;
- Обильного снега.
Семь воздержаний для игры на цитре цинь:
- По мёртвым плачут — не играй;
- Играют, слышишь — не играй;
- Хлопочешь, занят — не играй;
- Без омовения — не играй;
- Одет небрежно — не играй;
- Не возжёг курений — не играй;
- Непонимающим — не играй.
Восемь совершенств — это непревзойдённая выразительность звуков цитры цинь, в которых бесподобны:
- Чистота;
- Звучность;
- Таинственность;
- Изящество;
- Грусть;
- Величие;
- Тоска;
- Размеренность.
И когда искусной игрой на цитре цинь достигается высшая красота её звучания, «ревущий тигр умолкает, и обезьяний затихает крик».
* * *
Истории о цине очень интересные. И если прошерстить наш могучий многогранный интернет, то можно найти множество красивых историй.
Звучание циня и правда дивное.
Ко всем инструментам надо найти свой подход. Они любят ласку и уважение.
Кстати, уникальными всегда считались те инструменты, которые имеют своё личное имя. Такое прослеживается во всех культурах, не только в китайской. Многим музыкальным инструментам и оружию давали личные имена. Думаю, стоит подобрать имя и для моего циня
И в заключении, представляю мой маленький отчётный концерт.
Не судите строго.
Эта мелодия сыграна и записана всего после 12-ти дней обучения