Слушайте редакторов, если, конечно, они у вас есть
Автор: Андрей СтоляровКак ни странно, я очень внимательно отношусь к замечаниям редакторов. Наверное мне повезло: мои тексты, как правило, редактировали, умные и образованные люди, к чьим мнениям действительно стоило прислушаться.
Конечно, бывали всякие инциденты. Когда-то, еще в советское время, рецензент одного из журналов (фамилии уже не помню), заслуженный деятель культуры РСФСР, на мой рассказ «Пятый прокуратор» ответил:
- Непонятно. А почему пятый? Почему не четвертый, не третий?
Борис Стругацкий тогда сказал:
- Он такой заслуженный, что даже Булгакова не читал.
Однако повторю: в основном мне везло.
Вот и сейчас, получив корректуру последней книги, принял 90% замечаний редактора.
Ведь автор иногда бывает удивительно слеп.
Не замечает очевидных вещей.
Или – замечает, но далеко не сразу.
Так пусть уж их заметит редактор.