Интересно, интересно...

Всегда меня интересовал вопрос: «Что же означает символ Пикника?». 

Никогда я не верил в то объяснение, что этот знак был придуман Шклярским от скуки и ничего не значит. Потому что в творчестве Шклярского (будь-то песни или картины или стихи) всё пропитано мистикой и философией (сразу на заметку хейтерам Шклярского — мистика в песнях не означает, что человек сразу сатанист и масон. А-то я уже за последние пять дней человек на 150 наткнулся, которые обвиняют Пикник в теракте 22 марта, называя это жертвоприношением Сатане, и что в нем замешана группа, и вообще, что их надо изгнать из страны. Причём это взрослые, зрелые люди. Им лет по 40-70, но они верят в эту чушь. Я в шоке). 

Так вот, а сегодня, слушая лекции по истории Китая (эпоха императрицы Цыси), я натолкнулся на вот такой иероглиф:

Ничего левый символ не напоминает? Я гуглил полдня и узнал, что это — люшутунская письменности, коей раньше пользовались мусульмане Китая в провинции Синьцзян на Западе империи Цин. Только я не смог найти ни одного переводчика или расшифровки люшутунской письменности. Может кто-то из моих любимых подписчиков знает, что означает этот иероглиф люшутуня. Или это все бред, я долба*б и сам себя накручиваю?..

Просто я не удивлюсь, зная степень образованности и востоковедения Шклярского, что он в молодости где-то увидел этот символ, возможно даже расшифровал, и стал использовать как символ своей группы. Жду вашего мнения!