Нестоящая озвучка:)
Автор: Вадим Ширяев
Создаётся впечатление, что даже некоторые книги на АТ слишком сложны для лёгкого и одновременно адекватного прослушивания. По крайней мере без определённой тренировки - восприятие на слух тоже можно развить. Или же книга будет понятна лишь частично, или надо будет всё или отчасти слушать особенно внимательно или несколько раз
Получается, что некоторые книги нет великого смысла озвучивать, хотя я лично за аудиокниги, так как ничего не читаю, а 20 с лишним лет только то и делаю, что слушаю:)
обожаю озвученные Александром Кафидовым.
особенно серию "Тени войны" Алекса Орлова.
Достойных чтецов много, но и ужасные встречаются. Худший - борискляйнберг - у него голос во фразе идёт вверх-вниз и слушать его совершенно невозможно - то тихо, то громко. Мне тут профессионально объяснили, почему: оказалось, что в такой бездарной озвучке нагло пропущена техническая стадия по выравниванию звука:)