Мне одному хочется от3,14здить лживых переводчиков?

Автор: Leroi
Статьи

Не могу поступиться принципами!

Нина Александровна Андреева умерла, но я подхватил её флаг и обрушиваю лучи поноса

на злодеев!

double blind (двойная слепота)

который, какой-то злодей перевёл как

"Клаустрофобы: Инсомния"

- Я хочу увидеть перевод "double blind".

- двойная слепота.

- Я хочу увидеть НАСТОЯЩИЙ перевод!

- слепота и глухота.

- Я сказал НАСТОЯЩИЙ!!!

- Клаустрофобы: Инсомния

- ВЕЛИКОЛЕПНО!

P. S.

возмущение, ложь, негодование, ненависть, обман
-17
111

0 комментариев, по
времени, по возрастанию

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Написать комментарий
240 28 29
Последние комментарии
2 / 2
Илья Славицкий aka Oldboy
Ночной осёл
1 / 1
Екатерина Овсянникова
Воскресный абзац. Выпуск 37: "Незваные гости"
5 / 5
Наталья Гончарова
Соловьи
5 / 5
Агатис Интегра
А давайте хвастаться, у кого тут что длиннее?
377 / 377
Morceleb
Про насилие, навеяно лентой
1 / 1
Наталья Грейш
Рецензия на повесть «Сказ о Белке рыжей и царе подземном» — Ирина Котова
41 / 41
Sango
Доброе утро от Санго
254 / 254
Анастасия Разумовская
О людях, которые не уважают себя
8 / 31
Александр Лещенко
Как я отметил 1 мая (2025)
4 / 11
Серж Маршалл
Пришельцы уже давно прилетели на Землю, сообщает ЦРУ
4 / 11
Даниил Серый
Счастье
2 / 2
Я.Эм
Огород, коты и всё такое ...
18 / 18
Сергей Сезин
"Кто хочет-в Палестину,а я в Пелопоннес"(с)
21 / 21
Ежов Сергей Юрьевич
Народу больше чем людей.
2 / 2
Антон Смуров
Боярка у него, видите ли, без монстров и без гарема...
1 / 1
Zierael
Старшие Арканы Таро по Миру Марты Фёдоровны Рыбкиной. 11 Справедливость.
6 / 6
Paparazi
2 радиограммы. 80 лет назад.
1 / 1
Александр Вотяков
Советы
2 / 2
Андрей Никитин
Весёлые картинки и просто анекдотики
7 / 7
Виктор Шипунов
Россия строит научную базу в самом опасном месте на планете
Мероприятия
Флудилка "У Мерлина"
Полезное
Наверх Вниз