Немного о творческом

В акте творчества существует опора на бессознательное, которая обеспечивает художнику специфическую остроту видения.

Бессознательное —  соучастник творческого процесса и может функционировать только в системе сознание-бессознательное. Поэтому то, что утверждает произведение искусства, определяется не бессознательным и не сознанием, а личностью художника, включающей и его сознание, и его бессознательное.

В структуре художественного образа идентификация выступает в единстве с другим важнейшим механизмом первичных психических процессов — перенесением.

Таким образом, структура художественного образа складывается на уровне бессознательного.

Собственно, этой цитаты достаточно, чтобы понять, что именно может сделать  дурной редактор, всего лишь неумело правя ваш текст. 

Достаточно всего-то начать вмешиваться в созданные автором образы и стараться изменить их, и тогда у автора  в большинстве случаев появится ощущение, что правят не роман, не текст - вносят правки в него самого. 

Одно дело, когда правят слова и стилистику, не трогая образы. Совсем другое - когда вмешиваются в образную систему, игнорируя видение автора и заменяя его своим.