Поосторожнее с Хэллоуином!
Автор: Андрей ВдовинНыне это шибко модно стало — тыквы, грим-маски, наряды всяческие, один другого страховиднее...
А вот в начале нулевых ничего этого еще практически не было. Во всяком случае в нашей провинциальной глубинке.
Когда в 2001 году у меня родился сын, я с рождения разговаривал с ним на английском — и поэтому он рос фактически в двуязычной среде. В три года свободно смотрел мультфильмы без перевода, а в четыре уже сам читал книжки.
Через всё это в наш быт поневоле проникала и англосаксонская культура — а потому у нас в семье именно в то время завелась традиция отмечать и Christmas, и Halloween. Так что каждый раз 31 октября мы делали фонарь из тыквы, с которым потом и отправлялись в гости к бабушке с дедушкой — уже по темноте, с горящей внутри свечкой. Воображаю, что думали о нас прохожие. Ибо в то далекое время, мне кажется, мы были едва ли не единственными, кто отмечал сей чужеземный праздник в нашем небольшом городке.
Вот и вчера я вдруг ни с того ни с сего решил тряхнуть стариной — взял да и купил тыкву, чтобы сделать из нее jack-o'-lantern. Оказалось, былые навыки не утрачены — вышло довольно-таки неплохо.
Однако особо страстных поклонников этого праздника хочу предупредить: слишком сильно им увлекаться не следует! Потому как это может быть чревато непредсказуемыми последствиями.
Не верите? Тогда у меня для вас есть один мистико-психоделический рассказик на эту тему — под названием «Своими глазами». Написал я его давно — сыну моему тогда шел всего лишь седьмой год. А сейчас ему уж двадцать три. О ужас, как бежит время!..
Короче говоря, милости прошу — заходите, читайте, мотайте на ус!