Из отаку в японисты и писатели. Давайте познакомимся.

Меня Анастасия Юки (псевдоним), автор дебютного романа "Изгои академии Ёсано", ценитель японской культуры, книголюб. Сейчас я активно изучаю культуру Японии, учусь писать стихи, постигаю японскую эстетику и мечтаю стать переводчиком с японского.

А начинала я путь с увлечения анимэ, в девятом классе я захотела переложить сюжет японской игры на текст, но эта затея провалилась. Потом я стала писать многое и разное, но чаще о Японии. Но в декретном отпуске я запретила себе писать про Японию, боялась, что у меня не получится, хотя я очень люблю Японию, трепетно отношусь к истории и культуре. Я погрузилась в стимпанк, в Викторианство, фэнтези - но далеко не ушла. В 2019 году я вернулась к истокам - Япония, истории про эту страну и более глубокое погружение в культуру и историю. И вот я здесь, веду канал, пишу статью и изучаю то, что мне нравится, особенно мифологию, эстетику. Мечтаю читать книги в оригинале.

Кроме Японии, я также много читаю (собственно через любовь к историям я и пришла к своим), обожаю бумажные письма, но лишь в прошлом году активно начала их писать. Так же я много хожу пешком, люблю поездки в другие города (но с детьми не всегда получается выбираться), слушать музыку и качаться на качелях.

いらっしゃいませ。Добро пожаловать.