Отсмотрено
Автор: Наталья Резанова«Волчий зал. Зеркало и свет» (Англия)
Так получилась, что в этом сезоне я посмотрела два относительно новых английских сериала, связанных с одним и тем же историческим персонажем и одними и теми же событиями – но в совершенно разном жанре.
О «Шардлейке» я здесь уже писала, теперь вот «Зеркало и свет».
Это второй сезон сериала «Волчий зал», вышедшего без малого десять лет назад и поставленного по мотивам трилогии Хилари Мантел о Томасе Кромвеле. Столь большой разрыв между сезонами объясняется тем, что первый был поставлен по первой и второй книгам «Волчий зал» и «Введите обвиняемых», а третий –«Зеркало и свет», еще не был написан.
Прежде чем высказаться о сериале – немного об источнике. На мой взгляд трилогия Хилари Мантел – лучшее, что породила английская литература за последние десятилетия, во всяком случае, из мной прочитанного, и многочисленные литературные премии ей присудили совершенно справедливо. При этом в книгах нет ничего авангардного, никакого «колебания вместе с линией партии», это вполне традиционные исторические романы, очень хорошо написанные ( не случайно среди многих премий Мантел есть премия Вальтер Скотта).
Хотя книги Мантел изданы в России, и во вполне достойных переводах, мне кажется, имя ее у нас не очень известно. Писательница не была засвечена ни в каких скандалах, из-за плохого здоровья вела довольно замкнутый образ жизни, и, завершив свой опус магнум – трилогию о Кромвеле, вскоре умерла.
Томас Кромвель, биографией которого является трилогия – один из самых ярких персонажей тюдоровской эпохи, фактически, отец английской Реформации. Выходец из городских низов ( сын кузнеца, начинавших жизнь солдатом-наемником и приказчиком в торговых домах), он благодаря уму и административному таланту поднялся до высших постов в государстве, чтобы рухнуть с этих вершин и закончить жизнь на плахе.
Теперь о сериале. Тем, кто смотрит сериалы ради экшена и романтических линий, сюда ходить не надо. Политические интриги, психология и быт – вот на чем держится действие ( в книги быта в разы больше, но впихнуть это в сравнительно короткий сериал невозможно).
Прекрасный визуальный ряд, ожившая живопись эпохи. Не случайно Гольбейн тут среди действующих лиц.
И, конечно же, отличная актерская игра. В первую очередь это относится к исполнителю главной роли – Марку Райленсу. Хотя он немало снимается, но в основном известен как театральный актер, главным образом в шекспировских ролях.
Что до недостатков – то тут то, же, что во всей современной английской историчке: регулярно мелькающие в кадре чернокожие сэры и леди ( вроде негритянистой сестры совершенно белесой Джейн Сеймур, вот такие новости генетики). Это бы не так резало глаз, будь сериал снят условно или фэнтезийно, однако тут как раз все показано реалистично. Но, видимо, без этого нельзя, как без цитат из классиков марксизма в советских изданиях.
В целом рекомендую.