"Третий шот и мы с тобою больше не друзья"

Мне нравится узнавать и исследовать слова, смысл которых меняется, часто кардинально, с течением времени.  Одно из любимых – «наверное», означавшее в 18-19 веках что-то абсолютно точное, верное, в наше время означает предположение, возможность.
Самолет, обозначавший в 18-19 веках паром, двигающийся через реку под действием течения, сейчас значит совсем другое.
Еще интереснее фразы, где, помимо времени, играет роль контекст и возраст. Согласитесь, что «всю ночь клеил модель в клубе» может означать совсем разные вещи.
Вот и фраза, вынесенная в заголовок,  для разных поколений несёт разный смысл, уж простите за тавтологию.  Сказала бы такое мне девушка в студенчестве, я бы обиделся и попытался бы разобраться, чего это я натворил или что произошло.
А вот в песенке речь идёт о переходе из «френдзоны» в статус «парня, существо противоположного пола» с возможными последствиями.
Прикольно. Да, песню забыл:
«Четыре шота» от Dead Blonde
Строчка такая
«Третий шот, и мы с тобою больше не друзья.
Стало можно всё что было только что нельзя»
А у вас какие примеры изменивших значения слов? Поделитесь.