Загадки старых Индексов

О каких Индексах идет речь? Да о старых "Индексах запрещенных книг", которые издавались с XVI века. Когда вы задаетесь вопросом источников по той или иной эпохе для написания своих книг, не забывайте о них. Это прекрасный обзор издаваемой в ту или иную эпоху литературы.

Вы можете видеть их на фотографии. Аккуратненькие, небольшие по формату тома разных лет и столетий. Первый том 1609 года издан в Страсбурге. Остальные в Риме. А вот переплетали их явно в XIX столетии — очень характерный переплет. И хозяин у них один.

Кто?

А вот экслибрис владельца — смотрим.

Из книг А.L.D. И замечательная цитата из Монтеня про книги: "Это [книги, само собой] лучшее оружие в человеческой жизни".

Что тут скажешь? Логично! И вдвойне логично в отношении Индексов запрещенных книг.

Итак, загадка первая — кто такой A.L.D.? Ведь знакомое что-то... А вот!

Это Август Ладраг (1812-1895) — преподаватель французской литературы (поэтому у него на экслибрисе и использована цитата из Монтеня), библиотекарь графа А.С. Уварова. Составил каталог его библиотеки на французском языке. И сам имел прекрасную библиотеку. Судя по всему, именно он и собирал Индексы запрещенных книг и любовно их переплетал.

Но вы можете сказать, что на этих двух снимках буквы поменяли места? Могло ли так быть?

Могло и даже выглядит логично, ведь расшифровываются инициалы следующим образом: A[uguste] L[a] D[rague] — Август Ла Драг.

И, между прочим, в каждом томе не один Индекс, а несколько, просто они переплетены в один том — это называется конволют. Но это не единственный сюрприз.

Да, Индексы этого тома изданы в 1609 году, вот только (смотрим на один из титульных листов) в издании использованы еще Индексы 1584 и 1571 годов.

Имена тут на титульном листе все знакомые. А самый большой сюрприз — это само издательство. Издатель Лазарь Цетцнер (ок. 1551-1616). Издательским делом занимался с 1582 года и за свои труды получил от императора Рудольфа II дворянский титул, вошел в состав Совета Пятнадцати родного города.

А теперь внимательно смотрим на издательскую марку Лазаря Цетцнера — голова Минервы и надпись Scientia immutabilis, что означает — Неизменная наука. Так вот — Неизменной наукой называли алхимию!

И издательство действительно печатало много трудов алхимиков. А еще труды Парацельса. И "Молот ведьм". И Жана Бодена — того самого гуманиста, что писал об истории, экономике и политике, а также о колдовстве. И, конечно, Индексы запрещенных книг. Как, по вашему, относилась церковь к алхимии? Крайне неодобрительно.

И посмотрите на страницу Индекса — это же обычный каталог. Знакомые имена наличествуют.

И тематический указатель — совсем как в наше время: медицина, философия, математика, история...

И в разделе "Медицина" есть Парацельс!

Представляете, как здорово — сначала Цетцнер издает труды Парацельса, а потом он же издает Индексы запрещенных книг, где фигурируют эти самые издания.

Но дальше обнаружилось еще нечто интересное. В первых изданиях Индексов были тематические указатели, а вот в следующих томах никаких тематических указателей нет. Только каталог книг в алфавитном порядке и все! Ах, еще красивые буквицы и виньетки!

Но куда делись указатели?! Неудобно же!

А, с точки зрения составителей Индекса, удобно и не должно быть.

Пока в Индексах запрещенных книг были тематические указатели, их можно было использовать не по назначению — в качестве руководства для составления библиотеки. И будьте уверены — многие использовали. Но это же непорядок. Поэтому указатели и были убраны.

После этого Индексы запрещенных книг можно было использовать только для проверки, есть книга в списке или нет. Но вот составить с помощью Индекса библиотеку стало уже невозможно.

И, кстати, временами в Индекс попадала не вся книга, а посвящение, аннотации, вступительные статьи к книге и т.д. Это все тоже указывалось в перечислении — вычеркни опасное посвящение, вырви из книги сомнительную вступительную статью — и живи спокойно.