Dest H-ELL. Герой вышел за порог!
Автор: Ник ВернерПеревод: Пункт назначения АД
Жизнь ковра (covert ops ship) и скучна, и волнительна:
Вражий флот обычно стремительный,
Особенно эти гадкие твари,
Интера́ми (interceptor ship) в народе которых прозвали.
Интригу я дал вам. Теперь по порядку.
Служба у Кости (TheShadowMasterXXL) сложилась всё ж гладко:
Его покормили, скиллбуки (skill books) все были
И чёрный кораблик (covert ops ship) тут же вручили.
Костин ковёр был вполне «самолёт» (spaceship).
Наш отважный пилот на него — и в полёт.
По заданью летел он в далёкие дали,
Но на первом гейте́ (stargate) его поджидали…