Dest H-ELL. С героем случилась «напастница»

Перевод: Пункт назначения АД

В трюме орала сигнализация.

— Там что, снова разгерметизация?! —

Следом вопил вслед за ней наш герой.

— Нет! Сектор зелёный!!! Что же вышло из строя?!

Что вышло из строя он не узнал,

Но незванную гостью у себя повстречал.

Вылезала она из контейнера

С надписью «Рабыни нашего времени» (slaves).

В мире том звёздном есть расы различные,

И вещи творят они неприличные.

Одна из таких, королевских кровей,

Рабами считает соседских людей.

Костя из тех, чьи предки из гнёта

Вырвались под огнем пулемёта.

Девушка тоже тоже той расы была.

Как оказалось, когда шлем сняла.

Он смотрел на на неё — она обернулась,

Слегка улыбнулась, потом ужаснулась.

Герой наш девчонок всегда уважал,

Поэтому просто спокойно сказал:

— Что делать с тобой мне не понятно.

Может засунуть тебя мне обратно?

— Ты что, оборзел?! Там умерли все!!!

Иди, погляди, в какой те «красе»!!! —

Тут же разгневалась новая гостья

С видом, что смерть грозит теперь Косте.