Dest H-ELL. Командир недоволен
Автор: Ник ВернерПеревод: Пункт назначения АД
О чём же сегодня поведать мне вам?
Ах да, недосказанность была вон там,
Где герои начали вместе сближаться
И, кроме того, еще й раздеваться!
Костик рану Касандре зашил,
Но целоваться ещё не спешил.
Были всё ж у него тормоза
И от груди в тонкой майке отвёл он глаза.
Девушка тут же быстро оделась,
Но и сама немножко зарделась.
Неловкость момента висела недолго —
Гласом с небес чуть не угробила только
Им обоим перепонки ушные.
Дела на повестку вышли иные.
— Эй, ты засранец! Где тебя носит!!!
Титан (titan ship) наш маяк часа три уже просит!!!
— Мне ещё три прыжка! Я уже подлетаю! —
Выдал Костя, от лжи ни черта не моргая.
— Шевелись ты уже!!! Мы тебя ждём!!!
Зашифруй передатчик, координаты пришлём!
На том командир (iSeeYou) опять отключился,
А Костя ответственно засуетился:
Героиню к лежанке полем (antigravity field) прижал,
В кресло запрыгнул, ва́рп драйв (warp drive device) нажал.
Нос корабля развернуло к гейту́,
И пошёл догонять он мечту
О жизни вне станции столь интересной,
Что от радости той заёрзал аж в кресле.