По удивительным причинам эти популярные песни были запрещены
Автор: Андрей НикитинВ те времена, когда запрет был запретом, а плохая реклама — плохим пиаром, исключение из списка означало пропуск концертов, потерю спонсорской поддержки и попадание в чёрный список, лишающий в будущем возможностей. Однако сегодня скандальный запрет может помочь группе стать популярнее. С тех пор как Элвис стал первопроходцем в этом жанре, рок-н-ролльные песни подвергались цензуре, запрету или ограничениям в радиоэфире. Давайте рассмотрим, почему некоторые из этих песен стали известны как «паршивые овцы» музыкальной индустрии.
“Imagine” Джона Леннона и группы Plastic Ono
В этом идеалистическом гимне миру есть смелость, с которой все живут в мире в обществе без границ. Он неоднократно объявлялся вне закона. В преимущественно христианской стране, где патриотический национализм определяется Богом и страной, песня о «ни одной стране», «ни одной религии» и «ни одном рае» считается богохульной и антиамериканской. Факт о песне: Йоко Оно вдохновила на создание песни и написала большую часть текста.
К большому неудовольствию религиозных правых, этот идеалистический гимн является одним из самых популярных гимнов, когда-либо написанных. «Вообрази» был запрещён во время подготовки к первой войне в Персидском заливе и снова после терактов 11 сентября. Его сочли слишком спорным для выпускных церемоний и похорон по обе стороны Атлантики. Он был записан в 1971 году в рамках рекламной кампании за мир, основанной на идее, что мир нужно представить, прежде чем его можно будет осуществить.
“Странный фрукт” Билли Холидей
Эта песня должна была стать самым продаваемым синглом Билли Холидей, но радиостанции отказывались её ставить, а промоутеры говорили ей не петь её. «Strange Fruit» была основана на стихотворении, осуждающем расизм, в частности линчевание, которое было распространённым явлением на Глубоком Юге в 1939 году, когда песня была выпущена. Трудно представить, что кто-то может критиковать песню, осуждающую линчевание, но это происходило прямо здесь, в «стране свободных».
Скорбная баллада, которую сочли слишком откровенной и жестокой, была объявлена вне закона в Южной Африке во времена апартеида и поставила Билли Холидей в неловкое положение. К счастью, её контракт позволял восхищавшей всех певице сотрудничать с другим, более мелким лейблом левых взглядов, Commodore Records, и записать эту песню. В 1999 году журнал Time назвал «Strange Fruit» «песней века».
“Верните власть” от Rage Against the Machine
Панк-рэп-метал-хип-хоп-музыка Rage Against the Machine и антиправительственные тексты Зака де ла Роши подвергались жёсткой цензуре. Помимо прямого запрета Clear Channel после 11 сентября, SNL навсегда запретил группу в 1996 году за то, что они повесили перевёрнутые вверх ногами флаги на свои усилители во время живого исполнения «Bulls on Parade». Де ла Роша пел: «Да пошёл ты, я не буду делать то, что ты мне говоришь!»
В 2009 году BBC Radio 5 Live приглушило последний припев песни «Killing in the Name» в прямом эфире, несмотря на их просьбу. BBC, финансируемая государством, принесла извинения. В 2015 году Объединённый школьный округ Тусона подверг цензуре песню «Take the Power Back» 1992 года. Местные учителя старших классов получили предупреждение о нарушении за использование этой песни на уроке истории мексикано-американской культуры. Нарушение? Закон штата Аризона запрещает «этническую солидарность».
“Как молитва” Мадонны
Самая проницательная из провокаторов, она же Королева Поп-музыки, взяла высокую ноту с песней «Like a Prayer». Когда в 1989 году клип на эту песню появился на MTV, критика некоторых фрагментов текста была омрачена возмущением по поводу изображения религиозных и непристойных тем. Клип Мадонны настолько разозлил католиков, что Папа Римский Иоанн Павел II и PepsiCo осудили его.
Ватикан объявил это кощунством и приказал бойкотировать новый рекламный ролик Pepsi с Мадонной в главной роли, поющей с церковным хором. Pepsi запаниковали и сняли рекламу, но не раньше, чем заплатили 5 миллионов долларов сообразительной диве. Это было идеальное сочетание скандала и внимания. «Like a Prayer» до сих пор остаётся одной из самых успешных песен Мадонны.
“Одному богу известно” группы The Beach Boys
Если у вас есть какие-либо сомнения по поводу истоков консерватизма в Соединённых Штатах Америки, пожалуйста, выскажите их. Пол Маккартни с восторгом отзывался о любовной балладе группы The Beach Boys 1966 года, в то время как южные радиостанции игнорировали её. Из-за того, что несколько радиостанций отказались её транслировать, «God Only Knows» заняла лишь второе место.
В песне о любви имя Господа не упоминалось напрасно, но поп-песня со словом «Бог» в названии показалась достаточно кощунственной. 39-е место в чартах США. Однако в Соединённом Королевстве она взлетела на первое место. Ещё одним фактором стало то, что ею пренебрегли, потому что она была выпущена как би-сайд к хиту группы «Wouldn’t It Be Nice».
“Splish Splash” Бобби Дарина
В 1958 году, когда «Splish Splash» была популярной поп-композицией, некоторые радиостанции сочли её слишком провокационной. Находясь в ванной, вокалистка подразумевает, что она обнажена. Кроме того, фраза «пришла на вечеринку в одном полотенце» была слишком откровенной. (Теперь есть иллюстрация.
(Если бы только цензоры знали, что Леди Гага придёт!) Когда он в конце концов приходит на вечеринку, он просто упоминает, что надел танцевальные туфли!) Бобби Дарина едва подвергли цензуре. 22-летний певец и автор песен из Бронкса стал суперзвездой среди подростков в одночасье, когда его песня «Splish Splash» заняла 3-е место в списке поп-синглов.
“Королевские особы” от Lorde
Эта песня была запрещена по самой нелепой причине. «Royals» была выпущена в 2013 году. К Мировой серии 2014 года сингл 16-летней Лорд, занявший первое место в чартах, стал чем-то вроде гимна для болельщиков «Канзас-Сити Роялс».
Когда «Роялс» встретились с «Джайентс» из Сан-Франциско, фанатичные болельщики «Джайентс» пожаловались на то, что во время матча звучала эта песня. В ответ на это радиостанция KFOG в районе залива Сан-Франциско запретила её, заявив: «Не обижайся, Лорде, но на время Мировой серии радиостанция KFOG будет зоной, свободной от «Роялс». Другие радиостанции Сан-Франциско также удалили эту песню из своих плейлистов.
“В воздухе сегодня вечером” Фила Коллинза
Кто знает, почему «In the Air Tonight» была запрещена как во время войны в Персидском заливе, так и после 11 сентября? Тем не менее, песня о страданиях из-за неразделённой любви была сочтена слишком деликатной для трансляции во время конфликта. Вместо неё в списке оказалась «Knockin’ on Heaven’s Door».
Возможно, фраза «Всё это было ложью» была истолкована как отсылка к причинам конфликтов. Было бы понятно, если бы «Повелители войны» Боба Дилана попали в чёрный список, но этого не произошло. BBC и Clear Channel Communications обратили наше внимание на цензуру.
“Проснись, маленькая Сьюзи” группы Everly Brothers
Песня «Wake Up Little Susie» заняла первое место в чартах в 1957 году, но бостонская радиостанция всё равно её запретила. По мнению цензоров, в песне подразумевалось, что у пары подростков были интимные отношения. В целом, содержание песни о том, что девушка допоздна гуляет с парнем, было слишком откровенным для 1950-х годов. Песня стала хитом.
В современном мире такая реакция практически непонятна. Во время предвыборной кампании Джордж Буш-младший сказал Опре Уинфри, что его любимой песней является «Wake Up Little Susie» в исполнении Бадди Холли. Большинство песен The Everly Brothers были написаны Фелисом и Боудло Брайантами, мужем и женой, которые также писали песни для Элвиса, Боба Дилана и Бадди Холли.
“Будешь ли Ты все еще любить меня завтра” группы The Shirelles
Эта песня, написанная Джерри Гоффином и Кэрол Кинг, была впервые записана женским квартетом The Shirelles. По слухам, слова «Так скажи мне сейчас, и я больше не буду спрашивать, будешь ли ты любить меня завтра?» относятся к женщине, которая впервые готовится к интимной близости с мужчиной. 4 место в Великобритании.
(Как именно — выше нашего понимания). Однако некоторые американские радиостанции обнаружили эту строчку и запретили песню. В 1960 году даже намёка на непристойность было достаточно, чтобы поднять тревогу. Однако ограничения не помешали песне первой афроамериканской женской группы возглавить американские чарты и занять первое место.
“Я видел, как мама целовала Санта-Клауса” Джимми Бойда
В 1952 году песня «Я видел, как мама целовала Санта-Клауса» заняла первое место в чартах Billboard. 13-летний Джимми Бойд спел текст этой прекрасной праздничной мелодии. За праздничный сезон было продано два миллиона копий. Однако не все были впечатлены.
Католическая церковь раскритиковала песню за приравнивание чувственности к Рождеству. Несколько радиостанций запретили ее. Реплика “Она не видела, как я спускался по лестнице, чтобы подглядеть” также была сочтена неуместной. (Подождите. Разве папа не одет Санта-Клаусом?!
“Луи-Луи” группы The Kingsmen
Эта музыка была безосновательно запрещена. Всё началось с того, что отец молодой девушки написал обеспокоенное письмо генеральному прокурору Роберту Кеннеди, обвинив песню «Louie Louie» в «крайней степени моральной деградации» страны. ФБР начало расследование. По данным ФБР, как ни странно, ФБР не зафиксировало это.
В ходе расследования выяснилось, что в тексте песни говорилось: «Ночью в десять / Я снова её трахну / Чёрт бы тебя побрал, девочка, о / Всю дорогу». То есть единственная непристойность в песне прозвучала примерно на 50-й секунде, когда барабанщик теряет барабанную палочку и восклицает: «Чёрт бы тебя побрал». Ричард Берри сочинил и записал эту песню в стиле калипсо со своей группой в 1957 году. The Kingsmen перепели её после того, как услышали кавер-версию The Wailers в местных музыкальных автоматах.
“Если ты ищешь Эми” Бритни Спирс
То, как Бритни Спирс поёт «If U Seek Amy», направлено на запрет непристойностей с помощью игры слов. Акцент на «IF U See K» создаёт двойное значение припева. Послушайте и решите сами.
Если вам кажется, что это непреднамеренно, то достаточно взглянуть на её клип, чтобы понять её цели. Шумная вечеринка сменяется сдержанной домашней обстановкой, напоминающей рискованную версию «Миссис Робинсон».
“(Я не могу не получить) Удовлетворения” от The Rolling Stones
Когда эта песня впервые была опубликована в Соединённом Королевстве, её транслировали только пиратские радиостанции. В Соединённых Штатах «Satisfaction» оставалась на первом месте в течение четырёх недель. Однако её резкие слова были приглушены на телевидении, отчасти потому, что движения Мика Джаггера на сцене сочли вульгарными. Фраза «Я пытаюсь завести какую-нибудь девчонку» была вырезана. После того как в 1965 году в Соединённом Королевстве был введён запрет на тексты песен, которые считались слишком провокационными, эта песня также заняла первое место в британских чартах.
Однако её критиковали за «безвкусные темы». Критики обнаружили в тексте антиправительственные настроения: «Когда я смотрю телевизор, и мужчина выходит в эфир и говорит мне, / Что мои рубашки могут быть белыми, / Но он не может быть мужчиной, потому что не курит / Те же сигареты, что и я». Несмотря на критику, журнал Rolling Stone поставил её на второе место в списке величайших песен всех времён. Devo, Отис Реддинг, Арета Франклин, Бритни Спирс и Vanilla Ice — все они выпускали кавер-версии.
“Rolling in the Deep” Адель
Спор, по-видимому, разгорелся из-за того, что радиостанции ограничили трансляцию песни Адель. Радиостанции были обеспокоены тем, что фраза может означать «Я раздену тебя догола», поэтому они заменили её на «пробел».
Для ясности: во время телевизионного выступления Адель заменила это слово на «stuff». Ясно одно: баллада «Rolling in the Deep» произвела фурор. Хит-сингл продержался на вершине Billboard Hot 100 семь недель подряд.
“The Real Slim Shady” Эминема
Радиостанция KKMG в Колорадо-Спрингс была оштрафована на 7000 долларов за то, что в 2000 году исполнила песню Эминема «The Real Slim Shady» после жалобы слушателя в Федеральную комиссию по связи. Неважно, что это была радиоверсия и одна из самых спокойных песен рэпера на его только что вышедшем альбоме. Агентство заявило о «явных оскорбительных отсылках», в том числе к приведённым выше строкам и нескольким другим.
Согласно обновлённым правилам Федеральной комиссии по связи, опубликованным всего два месяца назад, намёки без ненормативной лексики могут считаться непристойными с точки зрения закона. Позже Федеральная комиссия по связи восстановила штраф, отметив, что песня «не является откровенно оскорбительной по современным общественным стандартам». Радиостанция из Висконсина также была оштрафована за трансляцию неотредактированной версии «Slim Shady». Они выплатили штраф, не подавая апелляцию.
“Убийца полицейских” по количеству убитых
В ответ на осуждение Айс-Ти сказал: «Я стал народным героем, и чем больше они меня критикуют, тем сильнее я становлюсь». Однако в ответ на осуждение Айс-Ти убрал эту песню из альбома.
Поразмыслив, он пришёл к выводу, что свобода слова означает, что мы можем говорить то, что хотим, «но вы должны быть готовы к последствиям своих слов». Факт о песне: Айс-Ти вдохновился на написание «Cop Killer», когда пел песню Talking Heads «Psycho Killer».
“Зажги Мой Огонь” у Дверей
В 1967 году группе The Doors навсегда запретили выступать на шоу Эда Салливана из-за одной фразы. Перед концертом продюсер предупредил группу, что слово «выше» подразумевает употребление запрещённых веществ, и текст нужно было заменить на более подходящее слово, например «лучше». Моррисон прокомментировал: «Эй, братан. «Мы только что выступили на шоу Салливана.
Когда дверь захлопнулась, Джим Моррисон, возмущённый абсурдным предложением подвергнуть себя самоцензуре, заявил: «Мы не изменим ни слова». Во время живого выступления гитарист Робби Кригер улыбнулся в ответ на неповиновение Моррисона, исполнив песню точно так же, как в сингле, но руководители CBS были в ярости. Они подошли к Моррисону и сказали, что он больше никогда не появится в шоу.
“Сочный” от Небезызвестного B.I.G.
Когда сегодня по радио крутят “Juicy”, вместо реплики “Взорвись, как Мировая торговля” наступает неловкое молчание. И это несмотря на то, что песня была опубликована за несколько лет до терактов 11 сентября. The Notorious B.I.G. Только после 11 сентября песню запретили крутить по радио.Например, трагически погиб Бигги в 1997 году.
Он имел в виду катастрофу 1993 года во Всемирном торговом центре на подземной парковке, в результате которой погибли шесть человек, но его метафора «взрыв» относится к огромному личному успеху и финансовой выгоде. Несмотря на то, что некоторые считают его слова пророческими, Notorious B. не знал ни о том, что его песню запретили, ни о катастрофическом происшествии
“Лола” от The Kinks
Удивительно, но возмущение вызвала не фраза «Ну, я не самый мужественный мужчина в мире / Но я знаю, кто я, и я рад, что я мужчина / И Лола тоже», а запрет Би-би-си на скрытую рекламу. Из-за запрета Би-би-си на скрытую рекламу группа The Kinks была вынуждена переписать часть своей популярной песни 1970 года «Лола», которая возглавила чарты.
В радиоверсии вместо названия «Coca-Cola» использовалась фраза «вишнёвая кола». Рэю Дэвису, солисту группы, пришлось лететь из Нью-Йорка в Лондон, чтобы спеть радиоверсию песни, чтобы её можно было транслировать. Дэвис написал эту песню в шутку, когда менеджер его группы пошёл на вечеринку и танцевал с трансвеститом. Он был так пьян, что не заметил, как «её» щетина отросла за ночь.
“Физическое” Оливии Ньютон-Джон
В Юте радиостанции в Солт-Лейк-Сити и Прово запретили хит Оливии Ньютон-Джон «Physical», возглавивший чарты. В 1981 году, в начале консервативной «Революции Рейгана», фраза «Если только не горизонтально» воспринималась как непристойное предложение.
Музыкальное видео на песню «Physical», которое было опубликовано в том же месяце, что и премьера на MTV, также было запрещено. MTV сократило его, а несколько канадских и британских телеканалов полностью запретили его. Песня получила премию «Грэмми» в номинации «Видео года» и стала самым популярным синглом Ньютон-Джон.
“Смазанная молния” Джона Траволты
От бродвейского мюзикла до фильма — «Бриолин» широко используется в качестве семейного развлечения, что удивительно, учитывая, что он рассказывает о шумных подростках и нелегальных уличных гонках.
Слово «дерьмо» в версии «Greased Lightning» Джона Траволты 1978 года было подвергнуто цензуре на радио и заменено на сигнал. Однако фраза «Ты великолепен, цыпочки будут с ума сходить по тебе» осталась без изменений. Кроме того, это виртуальная школа по ремонту автомобилей, где можно настраивать колёса с помощью верхних клапанов, четырёхцилиндровых двигателей, двойных глушителей и хромированных стержней.
“Детка, на улице холодно” Фрэнка Лессера
В своё время «Baby, It’s Cold Outside» была вполне приемлемой песней. В 1944 году Фрэнк Лессер написал и записал дуэт со своей женой.
Она получила «Оскар» за лучшую оригинальную песню в фильме «Дочь Нептуна» после того, как Лоссер продал её MGM для фильма 1949 года. Сегодня, в 2018 году, песня оказалась в центре движения #MeToo и подверглась цензуре на радио из-за своего неоднозначного характера.
“Любовная игра” Леди Гаги
С таким припевом «LoveGame» выводит геймеров на новый уровень. Многие страны запретили третий альбом Леди Гаги «The Fame». Австралия обиделась на откровенное музыкальное видео, но Соединённые Штаты отнеслись к «LoveGame» серьёзно.
Однако в Соединённых Штатах телеканал MTV удалил фрагменты, в которых Леди Гага была одета только в свой нательный костюм. Видео также было удалено с телеканала MTV Arabia. Дива заявила, что песня была вдохновлена её опытом влечения к незнакомцу в ночном клубе.
«Динь-дон! Ведьма мертва» из «Волшебника страны Оз»
Эта энергичная песенка Жевунов 1939 года, которая приветствует Дороти в прекрасной Стране Оз, никогда не подвергалась цензуре, пока в 2013 году не умерла премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер. Противники бывшего премьер-министра начали кампанию по продвижению «Динь-дон!
Песня «Ведьма мертва» возглавила чарты на неделе после смерти непопулярного лидера. План почти сработал, так как праздничная музыка поднялась на 2-е место, но BBC Radio 1 погасило пожар, отказавшись включать её в свои чарты. BBC сочла эту кампанию отвратительной и запретила её за то, что она символизировала «празднование смерти».
“Кареглазая девушка” Вана Моррисона
Эта песня была выпущена в 1960-х, во время легендарного Summer of Love. “Brown Eyed Girl” звучала как идеальная песня-компаньонка, но Ван Моррисон не был согласен с ассоциацией хиппи. Первоначально Моррисон назвал песню “Brown Skinned Girl” - межрасовый намек, который, несомненно, вызвал бы еще больший запрет.
Радиостанции возражали против строчки «заниматься любовью на зелёной траве», поэтому «Brown Eyed Girl» либо запретили, либо подвергли цензуре за слишком провокационный текст. В то время в 17 штатах межрасовые браки всё ещё были незаконными, поэтому он переработал песню в более подходящую для радио версию, которая сейчас считается классикой рок-н-ролла.
“Счастье - это теплое ружье” группы The Beatles
«Happiness Is a Warm Gun» — одна из четырёх любимых песен «Битлз» в «Белом альбоме», но она не была любимой песней цензоров. Песня, написанная Джоном Ленноном и Полом Маккартни, вошла в эпический двойной альбом 1968 года «The Beatles». Она была немедленно запрещена Би-би-си.
Цензор СМИ отклонил её, потому что она раскрывала личный символизм, присущий метафоре с оружием. В Соединённых Штатах радиостанции также отказались транслировать эту спорную песню. Леннон взял за основу названия песни статью «Счастье — это тёплое оружие» в журнале «Американский стрелок». Он уточнил: «Я подумал, что это так безумно, что я написал об этом песню.
“Пафф Волшебный дракон” Питера, Пола и Мэри
В 1970 году Белый дом Никсона начал ожесточённую кампанию по борьбе с незаконным оборотом наркотиков. Вице-президент Спиро Агню возглавил эту кампанию, обратившись к республиканцам с речью, которая транслировалась по радио и телевидению. Он выбрал певцов 1960-х годов, которые, по его мнению, пропагандировали злоупотребление психоактивными веществами, перефразировав их тексты. В списке оказался «Волшебный дракончик».
К декабрю Комиссия по борьбе с преступностью штата Иллинойс опубликовала список рок-композиций, «ориентированных на употребление психоактивных веществ». Термины «puff» и «papers» предположительно связаны с курением, а «dragon» — с употреблением наркотиков. Тем временем Питер Ярроу из группы Peter, Paul and Mary утверждает, что в песне 1963 года никогда не затрагивались эти проблемы. Он заявил, что песня была о потере невинности и конце детства.
“Мое поколение” от The Who
В радикальные 1960-е песни запрещали десятками. Старшее поколение негативно относилось к переменам. В дебютном альбоме The Who «My Generation» была песня, которая его характеризовала, — заглавный сингл. Он был оскорбительным! Роджер Долтри поёт, что лучше умрёт, чем состарится (как его цензоры). Пиратские радиостанции продолжали ставить «My Generation», и в итоге он занял 2-е место в британских чартах.
Руководителей BBC раздражало заикание в строчке «Почему бы вам всем не ф-ф-исчезнуть», которая, казалось, подразумевала грядущее «нецензурное слово». Однако, поскольку это слово не прозвучало, телерадиовещательная корпорация заявила, что оно оскорбляет тех, кто заикается или говорит с трудом. Заикание в песне на самом деле началось, когда Долтри впервые попытался прочитать текст Пита Таунсенда. Это звучало круто, поэтому группа сохранила его.
“Люблю любить Тебя, Детка” Донны Саммер
До того, как диско-музыка стала популярной в поп-чартах, она была востребована в гей-танцевальных клубах, где диджеи заменяли группы. Сингл Донны Саммер 1975 года «Love to Love You Baby» стал одним из первых, кто совершил этот скачок. В 1976 году он занял 2-е место в Billboard Hot 100. Переход из клубов на радио был более сложным. Критики критиковали её за сексуальный аудиоматериал, а не за литературное содержание. BBC быстро запретила его.
Би-би-си насчитала 23 кульминации, сопровождающиеся «интимными стонами», а журнал Time назвал 17-минутную композицию «марафоном из 22 пиков». Чувственные звуки дыхания и стоны в песне вызвали ещё больше споров, поскольку утверждалось, что она записала музыку, лёжа на полу в тёмной студии. Когда The Guardian спросила её об этом споре, она заявила, что «все спрашивают», трогала ли она себя. Она сказала: «Да, ну, на самом деле, я положила руку на колено».
“Atomic” от Blondie
Во время первой войны в Персидском заливе в начале 1990-х годов Би-би-си испугалась и запретила 67 песен, которые сочла слишком (возможно) чувствительными для военного конфликта. Мы не понимаем, почему песня Blondie «Atomic» 1979 года вызвала проблемы.
По-видимому, это произошло из-за слова «атомный». Не обращайте внимания на то, что это песня о любви. Компания Clear Channel Communications даже не рассматривала возможность убрать «Atomic» из радиоэфира из-за своего произвольного военного эмбарго.
“Анархия в Великобритании” группы Sex Pistols
К тому времени, когда английская панк-группа Sex Pistols распалась в 1978 году, её запретили на радио, телевидении и на концертах, а также отвергли два разных звукозаписывающих лейбла. EMI отказалась от них из-за непристойного поведения во время прямой телетрансляции, а A&M — всего через шесть дней. Группа распалась в Сан-Франциско. Её дебютным релизом стала песня «Anarchy in the UK», занявшая первое место в британских чартах.
Будучи слишком горячими для того, чтобы с ними можно было справиться, и не имея другого выхода, известные панки Сид Вишес и Джонни Роттен из Sex Pistols отправились со своим шоу в Соединённые Штаты. Они выпустили только один студийный альбом «Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols», который вышел в 1977 году. Из-за агрессивного, антиправительственного характера песни группе пришлось отложить выпуск остальной части альбома на год. «Боже, храни королеву» также была запрещена на радио, но всё равно заняла первое место.
“Джонни Помни меня” Джона Лейтона
Песня Джона Лейтона «Джонни, помни меня» была выпущена в 1961 году. Песня относилась к популярному в то время жанру, известному как «песни о смерти». Это явление вызывало беспокойство у цензоров. (Интересно, запретили бы эти критики «Ромео и Джульетту» Шекспира? Тем не менее, она заняла первое место в чартах.
Эти песни в стиле дэт-поп, столь же популярные, как и мода на расклешённые брюки в 1960-х, включали в себя ужасающие сюжеты о любви и утрате в поп-музыке, которая нравилась молодёжи.) Би-би-си запретила «Johnny Remember Me. 1» в британском чарте синглов, и было продано более 500 000 копий. Артист — один; цензоров — ноль.
“Я хочу твоего секса” Джорджа Майкла
Названия песни Джорджа Майкла 1987 года было достаточно, чтобы её запретили, и не потому, что она была слишком провокационной. Это очевидно. На самом деле, «I Want Your Sex» была первой поп-песней, в названии которой было слово «секс». Песня из бывшего альбома Wham! Superstar «Faith» — его дебютный сольный альбом.
В Соединённом Королевстве и Соединённых Штатах Америки его запретили транслировать в дневное время на радиостанциях. Сингл стал платиновым. Несмотря на то, что в клипе Майкл делал акцент на моногамии, MTV запретило его трансляцию в дневное время, чтобы избежать распространения проблемных тем. В 2002 году он занял третье место в списке самых противоречивых клипов за всю историю MTV.
“Сожги мою свечу” Ширли Бэсси
Песня Ширли Бэсси «Зажги мою свечу» была вне подозрений для цензоров в 1950-х годах, когда песни с неясным текстом запрещались на случай, если в них было что-то неподобающее. Это был дебютный сингл валлийской певицы, записанный в 1956 году, когда ей было всего 19 лет.
Би-би-си запретила её из-за рискованного содержания. В то время Бэсси была такой юной и наивной, что, по её словам, запрет её крайне удивил. Она понятия не имела, о чём была эта песня, написанная Россом Паркером. Это стало небольшим пятном на её успешной в остальном карьере.
“Джеки” Скотта Уокера
«Джеки» был выпущен в 1967 году, в том же году, когда в Англии гомосексуальные отношения между двумя мужчинами старше 21 года (наедине) стали законными. Не только замечание о «настоящих геях» в «Тёте» было сочтено Би-би-си слишком оскорбительным для эфира
Запрет также был вызван упоминаниями запрещённых веществ и непристойными выражениями. «Джеки» стала первой песней, запрещённой на тогдашнем Radio 1. Скотт Уокер записал песню Жака Бреля в качестве своего дебютного сольного сингла после того, как перевёл её с французского.
«Ты не знаешь, каково это» — группа Tom Petty and the Heartbreakers
Тому Петти и The Heartbreakers запретили использовать определённые уничижительные выражения в песне «You Don’t Know How It Feels». Радиостанции, MTV и VH1 отредактировали запись, убрав некоторые слова. В итоге «You Don’t Know How It Feels» получила награду за лучшее мужское видео на церемонии MTV Video Music Awards.
Петти назвал себя «взволнованным», когда песню запретили. Единственным исключением стало шоу Дэвида Леттермана, в котором она прозвучала целиком. Песня, ставшая хитом номер один, была опубликована в 1994 году на студийном альбоме «Wildflowers». Однако в 2007 году во время выступления Heartbreakers на фестивале Lollapalooza песня была запрещена. Тома Петти больше нет с нами