О смысле названий. «Rip current: возвратное течение»

Рип каррент, разрывное течение, отбойная волна - тягун, как его называют на Чёрном море – это быстрина, которая направляется от берега в открытое море или океан.
Человек, попавший в такой поток и не умеющий себя вести в нём, рискует жизнью.

Главный герой однажды ночью попадает в такое обратное течение, переживает моменты прощания с жизнью, но ему удаётся выплыть и вернуться. Одновременно это становится для него точкой пересмотра своих взглядов и душевного возмужания.
Этот эпизод, подробно рассказанный в повести «Эликсир жизни», становится в дальнейшем ключевым образом.

Тема возврата в романе кардинальная.

Это возврат к своим истокам, к самому себе, к чувствам первой любви, которую невозможно забыть и которой невозможно сопротивляться.

Это мистическое возвращение к историям своих предыдущих воплощений, пройдя по которым человек может разобраться в своей нынешней жизни.

Одновременно тягун - это силы, стоящие между моими героями, которые, притягивая их к друг другу, не дают сблизиться. Тягун можно одолеть только поперёк. Но об этом надо знать. Если люди об этом не знают, их будет всё время сносить к берегу, а потом тащить обратно с большой скоростью. Нужно уметь плыть в таком потоке. Но для этого должно быть самообладание, холодная голова. Мои же герои оба - горячие головы, они огненные знаки - и... то и дело забывают о технике безопасности жизни во Вселенной...
И их относит друг от друга, несмотря на то, что они рвутся навстречу... В романе есть сцены, где их разводят буквально какие-то несколько минут...

Одновременно обратный поток в романе - это и символ исторических процессов, на пороге которого стоят все герои произведения.
Как все люди на земле, они будут встречать 1991 год с новыми надеждами на новое счастье. Но всех их потащит отбойное течение от привычного, уютного, обжитого берега СССР в неведомое открытое море, где каждый должен будет выплывать сам, надеясь только на себя.