Отзыв. Сергей #Довлатов. Ремесло
Автор: Камарго#опрочитанном
Так ли уж сладко на Западе? С советским менталитетом, кто-то - комплексом непризнанного гения, кто-то с замашками дессидента. Без знания языка и альтернативной профессии, умея только писать на русском языке. Кому ты там нужен?
В книге две части. "Невидимая книга" - о том, как не издали книгу в Союзе, даже в Союзной республике. И "Невидимая газета" - о том, как русские эмигранты издавали в Америке русскую же газету.
И каждая часть про переворот в сознании, переосмысление себя в профессии. О ремесле, что это такое на Родине и в эмиграции. И как это - когда тебя наконец издали.
"Знайте, что Америка - не рай. Здесь есть все дурное и хорошее. Потому что у свободы нет идеологии. Свобода в одинаковой мере благоприятствует хорошему и дурному. Свобода - как луна, безучастно освещающая дорогу хищнику и жертве..." 
Когда тебя уже издали, остаётся вписаться в контекст. Союза давно нет, и теперь и у нас есть куча издательств, союзов, типографий... Издать - не проблема, вопрос в том, чтобы продать книгу, хорошо заявить о себе. Научиться... Нет, не творчеству, а именно - ремеслу. В хорошем смысле этого слова. Как говорил ещё Александр Пушкин, "Не продаётся вдохновение. Но можно рукопись продать".
И все же лучше освоить ремесло, тогда ты сможешь прокормить себя. Это тот минимум, который достижим в любой стране.
И вот, тебя издали. К этому тоже надо было прийти. Это не то, что даётся априори. Но что дальше?
"Рано или поздно вас опубликуют. И вы должны быть к этому готовы. Потому что ваши иллюзии собственной тайной гениальности неизбежно рассеются".
И все это время нужно как-то жить. Ладить с такими же эмигрантами, оплачивать счета. Смириться с тем, что ты никогда не станешь вполне своим. Особенно без знания языка. Но вполне уютно устроиться ты можешь. И тут тоже проблема. Многие не привыкли к смирению и благодарности. Проще ведь быть всем всегда недовольным. Это так по-дессидентски, это бодрит.
Но и тут главное - ремесло. Тебе издают не гений или талант, но рукопись. И тут тоже важно иметь хорошие знакомства, связи. Хотя это и не Советский союз и социализм, но Америка и капитализм, деньги.
Впрочем, мы получили тоже самое и без Америки. Не все отлажено , и не будет готово в ближайшее время. А вопрос, как обычно, в собственной адекватной самооценке.
Декабрь 23
#яписатель