О герое и злодее

Один из друзей  сегодня запостил эту балладу.

https://kiowa-mike.livejournal.com/8927228.html

Это не  самая известная баллада о Робине Гуде, она сохранилась лишь в одном варианте, Гумилев первым перевел ее на русский. Оба персонажа здесь выглядят не вполне человеческими существами, особенно Гай Гисборн - он явный приспешник Сатаны. А Робин, который по всем признакам должен проиграть, побеждает, потому что в решающий момент воззвал к деве Марии.

Тут я  задумалась, как выглядит главный оппонент знаменитого разбойника в  киношно-сериальных интерпретациях. Более всего запомнились три, хотя видела всяко больше.

В советском фильме "Стрелы Робин Гуда". Там Гай - уже сильно немолодой дядька, нормандский барон,  захвативший замок саксонского феодала, вырезавший, его семью, оставив лишь самого малого сына, чтобы вырастить из него себе шута. Это была плохая идея - шут ничего не забыл,  скооперировался с разбойниками и  отомстил. В общем, смерть немецким оккупантам, не случайно Альгимантас Масюлис, игравший Гисборна, именно на  таких ролях специализировался.

Старый английский сериал "Робин из Шервуда " памятен в основном старшему поколению. Идея была в целом неплоха - использовать оба канона легенды, поэтому в первом сезоне Робин - мятежный крестьянин - сакс, во втором - граф Хантингтон, хотя я не уверена, была ли она в задумке изначально. Майкл Праэд, игравший Робина в первом сезоне, свалил в Штаты, польстившись на мелкую роль в "Династии". Звездой он в Америке не стал, а Коннери- младший, которого пригласили на главную роль во втором сезоне, как актер настолько хуже своего великого отца ( который, кстати. в роли Робин Гуда тоже засветился), что сериал прикрыли после второго сезона.

Тамошний Гисборн - заметно моложе Робина, а также слабее и глупее. Мы все время ждем,  когда же его наконец прибьют, и он перестал мучаться, но убивать  Антагониста нельзя, по крайней мере, до финала. Поэтому во втором сезоне Гисборна сделали единокровным братом Робина, и как раз поэтому он не может его убить.

Наконец би-би-сишный сериал, который здесь, вероятно,многие видели. Здесь совершена классическая киношно-сериальная ошибка - на роль злодея пригласили актера, который лучше ( а в данном случае еще и красивее ) актера в главной роли . Заметив, что симпатии зрителей и особливо зрительниц сползают на темную сторону, постановщики в третьем сезоне сделали кульбит - злодей Гай перевоспитался и стал другом и соратником РГ. Линию  с родством повторять не стали, зато у Робина и Гая обнаружился один на двоих брат. В финале и Гай, и Робин героически погибают, а этот сын лейтенанта Шмидта неизвестный  ранее брат заступает место Робина.

Интересно, в следующей экранизации  место Робина займет Гай Гисборн или их вообще объединят в один персонаж?

Я слишком отвлеклась от баллады, поэтому выкладываю иллюстрацию к ней. Джон Луис Рид "Робин Гуд состязается с Гаем Гисборном".