Фраза «Меня зовут...» на языках Средиземья

Автор: Chyra Hamme

Вот как фраза «Меня зовут...» звучит на перечисленных языках:

  • Валарин: Mánava sinda (буквально: «Таково моё имя»)
  • Квенья: Nama carnen... («Меня зовут…»)
  • Синдарин: Pedin guilen i eneth nin... («Меня зовут…»)
  • Гномий (Khuzdul): Kheled zahar ikhûl... («Меня зовут…»)
  • Чёрный язык (мордорский): Ashkal makhmûrzash... («Меня зовут…»)
  • Гондорский (вестрон): Men engo hetrin... («Меня зовут…»)
  • Роханский (роханский): Ic namnan hithell... («Меня зовут…»)

После троеточий подставляете своё имя. Если станет интересно, как ваше имя будет звучать и писаться на 

языках Средиземья, пишите. Я вам переведу)

+20
96

13 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Радислав Лучинский
#

Интересно, как бы мои здешние имя-фамилию можно было бы на языках Средиземья передать? 

 раскрыть ветвь  4
Chyra Hamme автор
#

Валарин: Mánava sinda Radislav Lukhinsky.(буквально: «Таково моё имя Радислав Лучинский»)

Квенья: Radislav Lukhinskynen nama carnen.(«Меня зовут Радислав Лучинский»)

Синдарин: Pedin guilen i eneth nin Radislav Lukhinski.(«Меня зовут Радислав Лучинский»)

Гномий (Khuzdul): Ikhûl Kheled-zahrad Radislav Lukinzikh.(«Меня зовут Радислав Лучинский»)

Чёрный язык (мордорский): Ash kaluk Radislav Luchinkish.(«Меня зовут Радислав Лучинский»)

Гондорский (вестрон): Men engo hetrin Radislav Lukhinske.(«Меня зовут Радислав Лучинский»)

Роханский: Ic namnan hithell Radislav Lukhinskiy.(«Меня зовут Радислав Лучинский»)

 раскрыть ветвь  3
К.О. Злофф
#

🙂 👍 

 раскрыть ветвь  2
Chyra Hamme автор
#

Желаете перевод вашего имени?)

 раскрыть ветвь  1
Анна Макина
#

Спасибо, любопытно. 

 раскрыть ветвь  4
Chyra Hamme автор
#

Желаете написание вашего имени на языках Средиземья?)

 раскрыть ветвь  3
Написать комментарий
1 170 1 38
Последние комментарии
37 / 37
Пархоменко Александр
О медицинском обслуживании на личном примере.
50 / 50
Сунгуров Алексей
Поэтическая битва с Оскалом. День шестой
51 / 51
Елена Станиславова
Ни о чём
1 / 1
Агний Агнев
Обращение к соратнику
24 / 24
Виктор Крыс
Пишу по Шосе
78 / 78
Эл Рой
Угадайка Космоапрельская
6 / 6
Варвара Шульева
Поэтическое
11 / 11
Юлия Журавлева
Все герои цикла "Целители магических животных" с портретами
22 / 32
Ольга Гусева
Поэтическая битва с Оскалом. День пятый. перед битвой
44 / 44
Oskal
Поэтическая битва с Оскалом. День шестой. Цветики-цветочки
1 / 1
Майя Сотис
Сегодня у меня День рождения
6 / 6
Гоп Ник Да
Кидаем в коммы сваю атмосферу и уют
1 / 1
Валерия Вьюжная
— Вы что, маньяк?
97 / 97
Алексей Птица
Минусы постов и неграждане Прибалтики: единство и борьба противоположностей
92 / 92
Алёна1648
Если ты не хочешь детей — ты эгоист
1 / 1
Ренуарингер
Рецензия на роман «Предназначенная» — Ольга Герр
4 / 4
Максим Алиев
Я не карандаш, я не испарился:)
74 / 146
Игорь Николаев
поганые, тупые, вороватые подражатели
8 / 42
Fakir2015
Внимание! О советском телевидении замолвите слово! :)
3 / 3
Екатерина Белозерова
Призы выданы - отчет
Наверх Вниз