Коротко про Отчёт ГАвтУ в период Великой Отечественной

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Что же, завершен перевод в текст очередного материала, под названием «Краткие отчёты отделов и управлений Главного Автомобильного Управления о работе в период Великой Отечественной войны».

Огромную практическую помощь оказал Николай Черник, предоставив ссылку на скачивание аж трёх глав Отчёта. Оказывается, полтора десятка лет назад, этот документ частично был переведён в текст и я, фактически, делал двойную работу.

Уважаемый Николай, от всей души хочу поблагодарить Вас за помощь. Благодаря предоставленным Вами ссылкам удалось не только сэкономить время, но и сберечь здоровье. Во-всяком случае, зрение  - уж точно. 

К сожалению, либо я не нашёл полной версии документа, либо Андрей Сергеев, автор предыдущей работы, выложивший несколько глав отчёта,  решил, что остальные разделы читателям не интересны. Во-всяком случае, так и не нашёл ни глав по производству и поставке авторезины, ни по работе воинских частей, подчиненных ГАвтУ, ни общих выводов и предложений. А ведь последняя глава может и пригодится главным героям  - попаданцам в СССР 1930-х - 40-х годов, если он захочет модернизировать это направление. 

Материал отчёта выложен полностью, но вполне возможно, что он будет дополнятся докладами других отделов ГАвтУ. Не буду утверждать, что в оставшихся докладах много нового, необычного, неизведанного, хотя любопытные факты встречаются. Так что, буду думать, возможно и действительно, это тот случай, когда дополнять только портить.

Для удобства читателей, в «Примечания автора» добавил ссылку для скачивания текстового варианта файла. Электронную копию с оригинала не предлагаю, качество посредственное, но прочитать можно. Если кому-то нужно  - обращайтесь, выложу и её. 

Увы, скорее всего, опечаток, в этот раз будет многовато. Хоть и пересматривал текст несколько раз, но похоже взгляд настолько «замылился», что ничего уже не замечаю. Потому прошу вас, уважаемые читатели, если вы увидели ошибку или опечатку - пишите, и я обязательно исправлю. Возможно отредактирую и не очень оперативно, но постараюсь побыстрее.

На этом на сегодня всё. Продолжение следует.

С искренним уважением ко всем, кто читает мои заметки, пишет или нет ответы и комментарии, Александр.