Заметки по 1 главе

Знаете, иногда какая-то история просто прилипает к тебе — и не отпускает. Вот так у меня и случилось с Балдуином IV.

В фильме "Царство небесное" он был очень хорош: умен, сдержан, мужественен — а это ведь так подкупает, правда? Я как-то прониклась этой исторической фигурой, и мне стало по-настоящему жаль, что он ушёл таким молодым (в 24 года) и одиноким. И тогда в голове идеалиста родился коварный план — создать девушку, под стать Балдуину.

Аделин.

Умная. Понимающая правила игры этой жизни. Преданная своему делу так же, как он — своему. Они оба умеют стоять на своём. Оба с характером. С жёстким внутренним стержнем. Это объединяет их. 

Но их встреча должна стать трансформацией. Для них обоих. 

Она — видит в нём ещё более чопорного человека, чем сама, и впервые по-настоящему осознаёт, как непросто было людям рядом с ней. Это пробуждает в ней что-то новое — она становится живее, чувственнее, эмоциональнее. 

Он — открывает с ней целый мир. Мир чувств, эмоций, жизни и прикосновений. 

Почему француженка? 

Сам Балдуин происходил из франкской знати, французский был его родным языком. Он говорил также на латыни и, возможно, арабском. Так что выбор был очевиден. К тому же Аделин — медик, а значит, и она знает латынь (пока не придумала, зачем ей этот навык). 

Почему в 1176 год? 

Потому что это — тот самый крайний срок его болезни, когда он ещё держался. Он продолжал сражаться верхом, ходить самостоятельно, но уже скрывал лицо, руки и тело. Балдуин заболел проказой предположительно в девять лет, а в 1176 ему исполнилось пятнадцать. Да, понимаю — совсем юн. Поэтому в своей книге я немного изменила возраст, чтобы романтическая линия была уместной. То есть в 1176 болезнь разъедала его уже шесть лет. Если бы Аделин пришла позже то последствия могли быть необратимыми, а если раньше - то никакой любовной линии с ребенком, такое мы осуждаем.