Хроники Птитса: Главы 23, 24 и эпилог
Автор: Феликс ЭйлиСегодня время финального поста с разбором "Полёта Птитса". Двадцать третья глава, посвящённая битве за Зекарис, изначально была короче, и я её существенно расширил в процессе работы с редактором Зоей Корниенко.
Капитан "Кригсхаммера" Райнхардт получил имя потом, в честь героя-"рыцаря" из Overwatch.
Хардред не должна была участвовать в битве, потому что Галактика - не деревня из 50 человек. Но потом я всё же решил закончить её историю так - логичный исход для такого кровожадного человека. Это ещё и повод хоть немного залезть в её голову и дать охранителю Айзенштайну достойного противника, "босса" (не путать со старпопом Пикселя). А вот Яна Петухевича я, наоборот, пощадил - в исходной версии он погиб.
Обе стороны - и Империя, и Разрушение - воспринимают рядовых бойцов противника как несчастных людей, насильно призванных или обработанных пропагандой. Не так уж они и отличаются - и в своём восприятии, и в методах вербовки и ведения войны.
Фраза Высшего Лорда Валдоро "Зажжём, амигос!" - из старого фильма, там он обладал сверхъестественными способностями и стрелял молниями. Здесь я очень хотел оставить эту фразу и поэтому дал ему огнемёты.
В текущей версии двадцать третья глава посвящена наземной битве, а двадцать четвёртая - космической. В начале показаны Барбара и баскетболист Эд, и думаю, что это последний раз, когда мы увидим этих персонажей (не считая камео спортсмена в телевизоре в "Тени Одержимого") - дальше они для сюжета не важны.
Фраза Райнхардта "Что вы стоите и смотрите? Отвлеките их!" предвосхитила Кренника из "Изгоя-Один" ("Что вы остолбенели? Живо поднять гарнизон!").
Столкновение пинка Пикселя и брига Разрушителей показано на иллюстрации Дианы Кузнецовой к четвёртой части "Полёта":
Пинк Пикселя (на переднем плане) против брига Разрушения (на заднем). Иллюстрация: Диана Кузнецова
Процесс абордажа происходит как на парусных кораблях, только через стыковочные шлюзы - это ещё одна деталь, связавающая космические бои во вселенной Птитса с Эрой Пиратства и игрой "Корсары". Уже после написания книги я задумался, что это не самый эффективный способ абордажа, и оснастил более крупные модели, чем пинк Пикселя, капсулами, которые вгрызаются в броню и высаживают десант.
Внешность Лорда Скабруса, капитана брига - отсылка к Stalking Cat, человеку (увы, умершему), который хотел приблизить свою внешность к тигру. А имя ему досталось от корабля скавенов из игры Dreadfleet и предводителя егерей Струпьяра (Scabior) из "Гарри Поттера" - вообще массовка разрушителей похожа на этих оборванцев, которых бросают в бой "аристократические" Лорды и Леди.
У кораблей адмирала Бримстоуна чёрно-жёлтые полосы на бортах, как у британских судов наполеоновских времён (и в фильмах "Пираты Карибского Моря", но там это ошибка).
Финальная сцена на борту фрегата Леди Серпентиры показана и в "Тени Одержимого", но теперь от лица контуженного Грюнвальда. Как и сцена с ними из эпилога. Слова змеи о заговоре в Тёмном Замке - задел на вторую часть.
Айзенштайн в конце главы рассуждает о "проклятии Пастырей" - именно так книга называлась с самого начала, пока Зоя не сказала мне, что Пастырей в сюжете очень мало.
Охранитель Айзенштайн после битвы за Зекарис. Иллюстрация: Диана Кузнецова
В эпилоге Пиксель думает, что Карл Птитс жив и где-то рядом за ним наблюдает - как наблюдал за своими похоронами главный герой сериала "Шерлок". Так не произошло, а верна ли догадка, становится известно в "Тени Одержимого".
Два инопланетянина, говорящие в космосе, намекают, что одна раса не так уж и мертва и имеет определённое влияние на людей. Один из прежних правителей чужаков звался Экзилархом (буквально "предводитель в изгнании", сравните с английским exile). Так звали еврейских лидеров в средневековой Месопотамии. А "Святилище Ни'аака" (прочитайте имя наоборот) и "Кинжал Вечной Печати" имеют корни в Библии.
Спасибо за внимание! Надеюсь, вам понравился такой формат, и эти посты были интересны. Может быть, есть смысл сделать такие же по "Одержимому" - если не сейчас, то в ближайшем будущем?