Словарный запас вашего мира: как создавать и систематизировать термины.
Автор: DeN TaNСоздавая большой фэнтези-мир, невозможно обойтись без собственных терминов, названий, имён и понятий. Они добавляют глубины, создают атмосферу и помогают читателю погрузиться в историю. Да и самому автору становится понятнее и логичнее. Но здесь есть два риска:
1. Слишком мало — и мир кажется плоским, ненастоящим, меньше завлекает.
2. Слишком много — читатель запутается в потоке незнакомых слов и ваш мир его отпугнёт.
Как найти баланс?
- Дозируйте новую лексику — вводите постепенно, давая контекст.
- Избегайте словесного шума— если термин не важен для сюжета, можно обойтись обычным описанием.
- Следите за консистентностью — если, например, драконий клинок называется одним словом, он не должен через сто страниц превратиться в совершенно другое.
Главная проблема
Когда в процессе написания нужно срочно придумать название для города, артефакта или горы, вблизи которой долгое время крутится сюжет и оставлять её безымянной уже не выходит, это сбивает поток мысли и концентрированности на самой истории. В нежелании отвлекаться оставляется прочерк, с пометкой придумать позднее или берется первое попавшееся слово, а потом приходится либо мириться с нелепым названием, либо вычищать его из всего текста, выискивая все упоминания.
Моё решение — Банк Слов.
1. Генерация базы — в момент еще проработки сюжета, локаций, героев, мотиваций и тд постоянно записывал приходящие на ум цепляющие слова, но это было не так часто. Потом пришлось обратиться к ИИ с просьбой под мои запросы на генерировать мне несколько тысяч слов из которых в дальнейшем выбираются красивые и соответствующие истории.
2. Сортировка по категориям — в Google-таблице я создал вкладки для каждой расы/региона с колонками:
- Имена (с пометками: воин, купец, маг и т.д.).
- Города/деревни.
- Оружие, артефакты.
- Слово + столбец «Значение слова», например:
Омберон | крепкий напиток |
Шалдуриас | большое древо, растущее сквозь гору |
Фирнолис | листья Фирнолиса очень полезны при заражении ран |
Или же вот такой формат имён для драконов разных аспектов:
Красные | Синие | Зеленые | Ледяные | Золотые | Белые | Черные |
🟥Велгазар | 🟦Вирнерион | 🟩Ларизаал | 🧊Норталазар | 🟨Соларион | ![]() | ![]() |
🟥Мизарезар | 🟦Луминерион | 🟩Таргирус | 🧊Арсилиазар | 🟨Валерион | ![]() | Ультраза - изначальная |
🟥Визарезар | 🟦Лиренион | 🟩Ферендрион | 🧊Заргулон | 🟨Регалион | ![]() | |
🟥Калитраза | 🟦Ардрион | 🟩Халидрион | 🧊Аэтерзалар | 🟨Аурия | ![]() | |
🟥Армелаза | 🟦Фульминар | 🟩Фалинара | 🧊Зардалазар | 🟨Эллария | ![]() | |
🟥Сивлазара | 🟩Скалариза | 🧊Гласионар | ![]() |
3. Быстрый доступ — когда нужно название, открываю нужную вкладку и выбираю подходящий вариант за минуту.
Плюсы:
- Не тратишь время на придумывание "здесь и сейчас" — сохраняешь писательский запал.
- Нет противоречий — все термины уже согласованы с миром.
- Можно заранее продумать этимологию и культурные отсылки.
Минусы:
- В момент выбора и сортировки имён, через некоторое время голова начинает болеть, а сознание слегка путаться от непонятных наборов букв.
Важно: это не догма, а инструмент. Если в процессе написания приходит гениальное имя — таблицу всегда можно дополнять! Общее название для мира я придумал совсем недавно, когда написано уже 25+ глав в книгах, зато мне оно понравилось, т.к варианты до этого лишь раздражали.
Как вы организуете свою работу с терминами? Пользуетесь подобными методами или есть свои лайфхаки?