Во что одеть героев повести?

Я сейчас пишу небольшую повесть о жизни двух сестёр, Быструшки и Забавы, и их старшего брата Ждана. История начинается в Старой Ладоге времен Рюрика (862 - 865), а потом пути героев расходятся - Византия и Венеция, Бирка и Аахен. Пока меня интересует материальная часть повести: как выглядел дом, чем занимались, в какой одежде ходили. 

Прочитала, что мужчины и женщины в Старой Ладоге во времена Рюрика и позднее одевались, как викинги. Но это скорее касается мужского костюма варягов из княжеской дружины. 

Мои герои - Ждан, Быструшка и Забава - дети ильменского словенина Собольца и Кривуши, прозванной так за происхождение из кривичей. Тогда они должны одеваться, как славяне. 

Как должны выглядеть мои героини:

Или:

? 

Как бы героини не одевались, у них должна быть льняная рубаха с вышивкой и лента с височными кольцами - колтами: