Одиссей на пути домой: быки, моряки и другие чудовища

Когда сирены кончились, кораблю Одиссея предлагались на выбор две новых засады: или сталкивающиеся скалы Планкты, или островок Скиллы с Харибдой. Подумав здраво, Одиссей решил попробовать пробраться мимо чудовищ, ну их, эти скалы.

В принципе Планкты вообще ничем не отличаются от Симплегад из истории об аргонавтах. Когда учёные исследовали их различия, то все соображения упирались в географическое расположение. Но мы помним, что проводить географическое изучение маршрута «Арго» — то ещё развлечение. Маршрут Одиссея не лучше. Пытаться локализовать его то в Тирренском море, то в Эгейском, то вообще в Чёрном — занятие, на мой взгляд, не очень продуктивное. Это история, рассказанная о чудных краях и неведомых землях, они вовсе не обязаны быть настоящими. Поэтому маршрута Одиссея вообще и Планкт в частности я касаться не буду. Для нас важно то, что Одиссей выбрал путь мимо Скиллы и Харидбы.

Ужасные соседки

Скилла (она же Сцилла) и Харибда прочно поселились в нашем языке: фигурально так обозначают две опасности, между которыми надо проскочить, если повезёт.

Место обитания двух чудищ — это или островок с протокой, или два острова, разделённых проливом.

Скилла имеет не вполне определённое происхождение, сомнительную честь быть её родителями оспаривают множество божеств, нимф и даже титанов. Важно то, что человеком она не была. Родилась Скилла красивой девушкой, а чудищем стала в результате козней или несчастного случая. Как обычно, версии:

1. Скиллу любил Главк — мелкое морское божество, но Кирка возревновала и решила избавиться от соперницы. Она отравила снадобьями воду в бухте, где обычно купалась Скилла, и та превратилась в жуть жуткую. После этого ей был один путь — прятаться от людей, пока какой-нибудь герой не пришиб.

2. Скилла была любовницей Посейдона, и Амфитрита решила её наказать: так же, как в первой версии, отравила воду.

3. Странная эллинистическая версия: Скилла пыталась украсть у Геракла быков Гериона, Геракл её убил, а отец Скиллы Форкий (тот самый бог бурного моря) воскресил её, но что-то пошло не так…

Короче, имеем что имеем: Скилла («Лающая») — страховидло, которое сидит в пещере на неприступной скале и жрёт всё, что не успевает убежать. Почему она лает, неясно, потому что больше ничего от собаки в её облике нет: у неё 12 лап, 6 голов, 12 крыльев, ещё и зубов явный избыток. Она, видимо, умеет летать, но предпочитает охоту из засады.

Происхождению Харибды древние авторы особого внимания не уделяли; иногда можно встретить упоминания, что она дочь Посейдона и Геи. Некоторые исследователи считают, что её имя означает «водоворот», но это не точно. Харибда сидит под смоковницей и раз в определённое время заглатывает морскую воду со всем, что в ней есть. Нужное ест, ненужное выплёвывает назад.

Когда корабль Одиссея подошёл к скалам, Харибда как раз закусывала. Одиссей рассудил по-царски: в водовороте погибнут все, а в пастях Скиллы только шестеро за раз, — и приказал держаться ближе к Скилле. Шестерых его моряков чудище заглотило, остальные прорвались. Миссия выполнена.

Ещё раз отмечу: попытки «присвоить» любым реальным местностям звание «скал Скиллы и Харибды» выглядит просто как рекламный ход. К примеру, гиды в Анталии утверждают, что Химера жила под горой Тахталы: Химере уже всё равно, а туристам нравится :)

Быки и последствия

В общем, корабль проскочил неприятные скалы и направился к острову Тринакрия. Известно, что так греки называли остров Сицилия. Это указание на реально существующий остров давало основания строить маршрут Одиссея «с опорой на точные данные», но мы помним, что находимся в мифе, а там «точные данные» никого ни к чему не обязывают :) К тому же Тринакрией греки вполне могли назвать не только Сицилию, но и вполне мифический остров.

Как бы ни назывался остров, на нём Гелиос держал свои священные стада: овец и быков. Впрочем, есть версия, что стада принадлежали отцу Гелиоса Гипериону. Оба они титаны, но Гелиос — божество догреческого происхождения. По ряду исследований, у догреческого населения островов Средиземного моря именно он, бог солнца, был верховным божеством. Его сестра — Селена, богиня луны, таким образом, они представляют собой классическую пару богов-близнецов, связанных со светилами.

Зачем богу солнца быки? Здесь позволю себе обобщить данные из разных источников, которые хорошо смотрятся вместе :) У древних народов бык чаще всего — атрибут или олицетворение бога грозы. Но бог грозы, громовник, — это обычно глава пантеона, верховный бог, особенно у земледельческих народов. А если народ не земледельческий, как древнее население средиземноморских островов, то у них верховным богом мог быть и бог солнца, как это реально наблюдается для некоторых случаев. Если бык — это принадлежность верховного бога, то не очень важно, какой это бог: бык ему положен по статусу. (Конец предположения.) У индоевропейцев атрибут солнечного бога — чаще конь, но кони у Гелиоса тоже были :)

Короче, Одиссей велел на Тринакрии высадиться, но взял с сотоварищей клятву, что они не тронут чужую скотину. Они пообещали… и началось! Посейдон, мужик упорный, не собирался просто так отпускать Одиссея восвояси, поэтому короткая стоянка на острове превратилась в затяжную. Посейдон просто не давал им выйти в море. Понемногу закончилась еда, стало скучно… И когда Одиссей отлучился, его команда всё-таки забила несколько бычков и принялась жарить барбекю.

Стада паслись не просто так, за ними приглядывали дочери Гелиоса (по другим сведениям — нимфы). Они тут же настучали хозяину ранчо, тот пошёл жаловаться Зевсу, Зевс рассердился и пообещал дать святотатцам окорот, но не сразу. Пущай сперва помучаются. Боги посылают Одиссею знак своего недовольства: шкуры быков ползут, черепа жуют траву, мясо мычит. В ужасе все грузятся на корабль и валят с острова, и боги даже дают им отплыть немного, чтобы не выплыли назад… Когда остров скрылся за горизонтом, Зевс послал бурю и разбил корабль молнией. Погибли все, кроме Одиссея, как и было обещано.

Девять дней Одиссея носило по морю, потом ему удалось выплыть на берег необитаемого острова. Он уже приготовился помереть от голода и жажды, но тут…

Возможно, вы помните, что было потом, а если нет, то напомним в следующей серии.

Вот такие пироги. Не ешьте чужое!