А был ли мальчик?(с)

Вдогонку к прошлому посту. По вопросу о награждении Май-маевского идет отсылка на мумуар адьютанта Май-маевского, того самого который шпион. Кстати, цитаты: 

"— Пал Андреич, вы шпион?
— Видишь ли, Юра…"
в фильме на самом деле нет. 

Но вернемся к мумуару.

"Подали машину, и на Сумской мы встретили четыре автомобиля с англичанами. Май-Маевский встретил Брикса и повел по фронту выстроенных войск. Англичанин шел впереди, а Май-Маевский, как подчиненный, сзади. Брикс на ломаном русском языке крикнул: «Здравствуйте, герои- корниловцы !»

— Здравия желаем, ваше превосходительство, — отве­тили войска, а буржуазия неистовствовала:

— Ура! Ура-а!

Брикс разговаривал с Май-Маевским по-французски, с его длинного лица не сползала самодовольная улыбка. После церемониального марша, Брикс с Май-Маевским уехали в штаб армии (в гостиницу Гранд-отель), на бан­кет. Сюда собрались высшие чины штаба, духовенство и особо привилегированная аристократия. Все внимание было сосредоточено на Бриксе, точно он был правителем России. Шампанское лилось рекой, произносились бесконечные тосты. Музыка играла английский гимн, кричали «ура» королевскому правительству. Брикс пил очень мало; вы­ражение лица говорило о том, что он чувствовал себя хозяином, а присутствующих милостиво соглашается счи­тать своими слугами. Но дикая пляска джигитов с кин­жалами расшевелила даже высокомерного англичанина. Он пришел в восторг. После банкета высокого гостя по­везли в государственный драматический театр. Опять овации и цветы от буржуазии. Во время действия я шепнул генералу:

— Ваше превосходительство. Вероятно, генерал Брикс любит цыган, а в «Буффе» имеется сейчас хороший хор.

Май-Маевский обрадовался: цыгане были его любимым развлечением. Мы уехали в «Буфф» со второго действия. Князь Адамов, посланный раньше, приготовил генералам встречу. Мы подкатили к ресторану, и оркестр грянул патриотический марш. Прохожие останавливались и озло­бленно смотрели на пьяную ватагу. Брикс с Май-Маевским разошлись и полураздетым женщинам за восточные танцы бросали большие деньги. В пьяном угаре и пляске офи­церьё орало вместе с цыганами: «еще раз, еще раз, еще много, много раз...».

В это время на фронте рекою лилась кровь.

Май-Маевского и Брикса уложили в автомобиль в не­вменяемом состоянии и развезли по квартирам. На другой день в саду, в здании коммерческого клуба, собрались все гражданские власти и представители буржуазного обще­ства. Генерал Брикс произнес приветственную речь на английском языке. Слушатели осыпали Брикса вопросами о положении на юге России; переводчик еле справлялся.

Брикс спросил: «Есть ли у вас сырье и в каком коли­честве?..», — больше он ничем не интересовался. Из клуба генерал Брикс пригласил Май-Маевского к себе на интим­ный вечер. За столом Брикс торжественно сказал:

— Владимир Зенонович, от имени своего правительства поздравляю вас со званием «лорда». За вашу доблесть и новую стратегию вы награждаетесь орденами св. Михаила и Георгия. Ваш вензель будет отныне красоваться в церкви св. Михаила в Лондоне.

Подняв стакан с виски, Май-Маевский в сильно возбу­жденном состоянии засвидетельствовал свою преданность английскому королю Георгу в лице ген. Брикса.

Брикс пообещал выслать ордена в ближайшем времени. Разговор генералов принял совсем дружественный характер. А мы с адъютантом англичанина беседовали о способах борьбы белых и красных.

На другой день я спросил генерала:

— Ваше превосходительство, как видно, Брикс остался доволен. О чем вы говорили?

Май-Маевский был в хорошем расположении и с улыбкой ответил:

— Они Россией интересуются постольку, поскольку имеют личые выгоды. Англичане — народ хитрый! Заме­нить гарнизонную службу цветными войсками Брикс кате­горически отказался, ссылаясь на одесский случай. Англи­чан интересует исключительно экспортный вопрос."

Как видно из цитаты, тут речь не про "делегация долго искала, кому бы вручить", а "какой-то англичанин по пьяной лавочке чего-то сказанул". При этом сам адьютант вообще даже не понял, что Слава КПСС это один человек, в смысле, что орден один, а не два разных. Учитывая, что писался мумуар сильно позже, что там было на самом деле - вообще никому точно не известно.

Коллеги тут подсказывают: в официально публиковавшихся списках награжденных Май-маевский вообще не значится.