А зачем напрягаться?
Автор: Жанна НикольскаяНа меня смотрят яркие кружевные трусики.
Так начинается очередной рекламируемый отрывок слр.
Можно продолжить - нагло пялятся, взирают с ухмылочкой, подмигивают... и даже хихикают.
Все эпитеты уместны.
Героиня находит кружевные трусы. Вероятно, в карманах мужа (где привычно шарится). Менее вероятно - на супружеской постели (да, так ближе к истине, мужья-изменщики в современных любовных романах оставляют улики обычно в супружеской постели).
Итак, чьи-то использованные трусы смотрят на главную героиню и не краснеют, она, в свою очередь, пялится на них, прикидывая размер... (?!! Ну а чо? Не пропадать же добру, вдруг и на ее филейную часть налезут?)
Вот такой яркий, запоминающийся эпизод.
Опять комментировать?
А на фига?
Остается пожелать авторкам слр не выискивать мучительно подходящие эпитеты, ну не ваше это, не ваше! Напишите просто - обнаружив в кармане мужа чьи-то грязные кружевные трусы, я долго-долго на них пялюсь, прикидывая размер - вдруг мои?..
Да, так звучит гораздо правдоподобнее. =)