Алена Волгина против сэра Артура Конан-Дойла / Евгения Лифантьева

Алена Волгина против сэра Артура Конан-Дойла

Автор: Евгения Лифантьева

В интересное время мы живем... Прочитала "Хозяйку замка Уайтбор" Алены Волгиной https://author.today/work/31597 . Получила ожидаемое удовольствие, причем самое большое - от описаний болотистых равнин. 

И задумалась.

У романа есть крепкие корни в английской литературе. Несмотря на то, что описывается некая условная страна, она железобетонно ассоциируется с островной Британией, причем с ее окраинами - Ирландией или Шотландией. Древний замок, болотистые пустоши, берег холодного моря, закрытые шахты, нищие шахтерские поселки, крохотные городки с единицами "приличной публики", остатки каких-то древних капищ, лабиринт и дольмены... в общем, классический пейзаж северо-западных провинций островной Британии. По крайней мере, мы представляем его таким по прочитанному, по той же "Собаке Баскервилей" Конан-Дойла. И персонажи абсолютно "английские" - многодетная вдова, семейство бедных эсквайров, приезжий доктор, приезжей же маркшейдер, лорд - владелец замка и покровитель всей округи... Очень узнаваемые персонажи... И настроение меланхолии - такое же, как в любом английском романе 19 века. В общем, викторианский антураж - и неизбежные, может быть, неосознанные переклички с литературой викторианской эпохи. А это, в первую очередь, знаменитый "готический роман".

Да-да, тот самый готический роман, который зародился во второй половине 18 века и на целое столетие стал законодателем моды. Он был таким же мейнстримом, как нынче - лыр и ЛитРПГ.  Тот самый "готический роман", которым зачитывались все грамотные девицы от Вашингтона до Иркутска, и который писали достаточно часто тоже дамы. Который дал истории литературы такие имена, как София Ли, Клара Рив, Мэри Шелли, Анна Радклиф, Марджори Боуэн и так далее. Вообще, история английской литературы полна женскими именами. В образованном обществе Британии занятие литературой для женщин было делом вполне пристойным. Дамы не только писали, но и публиковали свои тексты, получая за это гонорары. "Дама-писательница" - достаточно карикатурный образ во многих мужских произведениях, но он появился именно потому, что пишущая и публикующаяся леди, как правило, не молодая, но активная и энергичная, финансово независимая, несколько раздражала мужскую часть общества. Но это так, реплика в сторону...

Отличительные черты "готического романа" - это темы оживших мертвецов или привидений, родового проклятия, таинственных предназначений и кровавых клятв и так далее. Кроме того, во всех романах этого направления есть тема "тлена": из-за изменений в экономике Англии, занимавшейся активной колониальной политикой, многие лорды-владельцы замков и земель стремительно теряли доходы, их "арендаторы", то есть крестьяне, рыбаки, шахтеры, работники каменоломен, живущие на их землях, столь же стремительно нищали и уезжали в поисках лучшей доли. В общем, английская деревня в 19 веке немного напоминала сегодняшнюю российскую: нищета и полное отсутствие перспектив, так как то, чем зарабатывали предки, стало никому не нужно. 

Так вот, "готический роман", возникший на волне интереса "образованной публики" к истории, средневековью и народному творчеству, стал родоначальником таких жанров, как все "ужасы", "темное фэнтези" (и даже, если говорить честно, через романтизм - всего фэнтези), "вампирское фэнтези" и так делее. А главной функцией "готического романа" было вызвать приятный испуг Но к концу 19 века он постепенно "сошел на нет" под ударами "рационального".

И одним из "разрушителей" "готического романа" был сэр Артур Конан-Дойл, скептик и материалист, он во многих своих детективах проводит "сеанс разоблачения" всевозможных легенд и суеверий. Все раскрытые Шерлоком Холмсом преступления совершены людьми, и потусторонние силы абсолютно ни при чем.

Так вот, в романе Алены Волгиной потусторонние силы не просто существуют, они активно вмешиваются в сюжет. При этом ее героиня, прекрасно зная об их существовании, воспринимает все этих сидов и фоморов не как некий "источник ужаса", но как... обычных подозреваемых. С особыми способностями, но никак не ужос-ужос... Что превращает вроде бы "готический роман" в "уютный детектив".

Да, и про котиков. Точнее, собачек. Я, когда читала "Собаку Баскервилей", обратила внимание на то, что все смерти в этом романе - не от зубов собаки. То есть она не нападает на своих жертв. Старший Баскервиль умер от разрыва сердца. Каторжник свалился со скалы... И у меня возникла мысль: псина, конечно, привезена из Америки и принадлежит к породе "охотников на негров". Помесь мастифа с кем-то, не помню. Но последнее время бедолага сидит на цепи в одиночестве, практически не видя людей, а от хозяина (который тоже его порядком боится) получает только пинки. Вряд ли школьный учитель был способен воспитать собаку так, как воспитывают ее в наших милицейских питомниках - на поиск по следу и задержание. Так вот, интересно, что бы произошло, если бы вдоль Гримпенской трясины шел опытный собачник с пятком вкусных костей в сумке, который бы знал, что мимо должна пробежать большая собака, измазанная краской? У Конан-Дойля собака была застрелена. Хотя она была виновата в произошедшем меньше всего. И мне ее всегда было жалко.

Именно эту идею и реализовала Алена Волгина - еще один шаг от "ужоса-ужоса". Нас пугают - а мы не боимся... Мир, несмотря на всех сидов, фоморов, драконов и Зверей, - весьма уютное место...

+23
209

24 комментария, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

RhiSh
#

Интересная аналогия. Творчеством Алёны интересуюсь давно (как большой любитель классической литературы, к которой, как понимаю, она нередко нас отсылает), а уж если тут ещё и детектив... В общем, интрига растёт) 

 раскрыть ветвь  3
Алена Волгина
#

Помня ваш последний блог, сразу захотелось спросить, какие три книги из классики вам больше всего нравятся, а какие - нет ))

 раскрыть ветвь  2
Алена Волгина
#

Получила ожидаемое удовольствие, причем самое большое - от описаний болотистых равнин. 

Спасибо! Рада, что вам понравились болота Думанона! ))

У меня был мощный источник вдохновения - Бодминская пустошь. Вот несколько фоток оттуда (взяты из блога https://obmorock.livejournal.com/)

Да, у меня там нет противопоставления мистики и реальности. В мире Думанона и Эшентауна мистика - естественная часть жизни ))

 раскрыть ветвь  10
 раскрыть ветвь  7
Ника Ракитина
#

Типичная Беларусь.)

 раскрыть ветвь  1
Ярослав Васильев
#

Вряд ли школьный учитель был способен воспитать собаку так, как воспитывают ее в наших милицейских питомниках - на поиск по следу и задержание.

Вообще-то не школьный учитель. У гражданина, как упоминает Конан Дойль, была очень богатая криминальная биография. Включая опыт натаскивания собак на золотых приисках


А книжка мне не зашла. Типичный фанфик, ощущается сильно вторичным и именно "в антураже 19 века", а не 19 век. 

 раскрыть ветвь  2
Евгения Лифантьева автор
#

Криминал там был скорее по статье "мошенничество". А про золотые прииски не помню... хотя давно читала.

 раскрыть ветвь  1
Надежда Александровна Попова
#

Ну застрелена-то собака была все-таки при недвусмысленной попытке нападения. Так что как бы там ее ни воспитывали, а вкусных человеков она вполне была способна слямзить. 

 раскрыть ветвь  3
Евгения Лифантьева автор
#

Нет, он не нападал, а преследовал, когда сэр Генри от него побежал. Но это - так, детские воспоминания...

 раскрыть ветвь  2
Лука Каримова
#

У Алены все очень атмосферно 😏 👍 

 раскрыть ветвь  1
Евгения Лифантьева автор
#

Именно атмосфера понравилась.

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
18K 261 216
Наверх Вниз