А вам нравится, когда в книге есть стихи?

Как в "Волкодаве" Марии Семёновой, как во "Властилине колец". 

Я решила в свою делать поэтические вставки. 

Раньше прочих звуков до них долетела песенка в аккомпанементе хлопков в ладоши.

— Руатангскую красотку я привел к себе домой.

Говорю ей: «Раздевайся, голышом полы помой!»

Руатангская красотка налила ведро воды,

И...

— Мой император! Император идёт!

У костра засуетились, солдаты повскакивали с мест, салютуя Луану.

— Прошу простить за э-э-э... Неподобающую...

Император расплылся в широчайшей улыбке и вместо ответа допел:

— И меня в него макнула от яиц до бороды!

Или вот 

Аварит помрачнел. Сабар внимательно посмотрел на него, не отрываясь от дела, и принялся напевать под нос: 

— Где твоя пика, сын отчизны,

Где позабыл доспех свой ратный?

Ты не готов судьбе капризной

Сердце подставить. Ступай обратно.

“Коршун”, старая воинская песня. Такая старая, что у аваритов и данемарцев были для неё свои слова. Ардвин подхватил по-аваарски:

— Сердца-то нету, глупый коршун.

Камень судьбе подставляю, камень.

Всё потерял, и не будет горше, 

Если мне камень пронзят клинками… 

Они пели на два языка, ни один не сбивался, и было хорошо оттого, что из этой странной какофонии выходило что-то складное. 

— Съешь моё сердце, коршун, коршун… — закончили они.

Наступила тишина — спокойная и умиротворяющая.