"Большие детки-большие бедки"

И кажется Янс Купман в полной мере позволит ощутить руварду Низинных земель всю правоту это поговорки.

Да, Янса надо выручать, ну не можем же мы оставить нашего юного героя в лапах инквизиции (даже если это дон Матео).

https://author.today/reader/429578/4561763

Интересно, что же читал Янс в плену?

Как вы помните, Диего научил его цитировать античных авторов?

Думаете, дон Матео поступит по другому?

А я вот просто уверена, что он заставит Янса читать вот это:

Словарь древнегреческих эпитетов на латыни, 1558 год.

Ioannis Rauisij Textoris Niuernensis Epithetorum opus absolutissimum: ex recognitione ipsiusmet autoris Lexicon uere poeticum, ad imitationem Graecorum elaboratum, uberem, omnium & verborum copiam complectens. 

 Напечатана в Базеле, типография Nicolaum Brylingerum, на латыни.

Автор Иоанн Равизий Текстор (Joannis Ravisius, фр. Jean Tixier de Ravisi 1480, Сен Солже - 1524, Париж) гуманист из Франции эпохи Возрождения, написавший латинские «Диалоги» разнообразного содержания, первооткрыватель французской школьной драмы и создатель такого зарождавшегося в эпоху Возрождения рода литературы, как энциклопедия. В 1500-1520 годах преподавал в Наваррской коллегии. В 1520 году возглавил Парижскую Академию (Сорбонну). 

 Сочинение Иоанна Равизия Текстора «Словарь древнегреческих эпитетов на латыни» 1558 года. Создан он был под влиянием эпохи Ренессанса античной культуры и гуманизма, связанного с  внимательным отношением к самостоятельности, свободе человеческой личности, к её разуму и таланту. Автором труда была проделана колоссальная работа по сбору ярких оборотов древнегреческого литературного языка, их объяснению и даже кропотливому выявлению их в сочинениях древних классиков, на которые приведены ссылки для упорядочения приведенных эпитетов.