Человеческие традиции

Когда я пишу и дело касается не чувств и эмоций, то обязательно проверяю по сто раз значение японских слов и традиций. Часто бывает такое, что уже изученная тема открывается с новой стороны и приходится даже менять некоторые сюжетные арки. Может, это невнимательность, а может, восприятие меняется со временем. Некоторые факты вообще не обнаружились в интернете, хотя я была уверена что вычитала их откуда-то и проверила. Иногда грешу на сон — приснилось, а я и поверила! Начала фиксировать ссылки на источники, жалею что не сделала этого раньше.

Так вот, к чему это я. Часто, описывая какой-то ритуал, я пишу из головы, но проверяя инфу, сталкиваюсь с тем, что «угадала». Многие традиции и мифы разных народов кажутся разными на поверхности, но в основе у них часто одни и те же человеческие страхи, надежды и мечты. Мы придумываем обряды, ритуалы, легенды, чтобы объяснить мир вокруг, и неизбежно приходим к похожим выводам — просто выражаем их по-разному.