Голос Венома для "Как приручить дракона"
Автор: Евгений КапбаЭто тот самый случай, когда начинаешь врубаться, что Вселенная устроена несколько сложнее, чем пишут в учебниках.
Любой, кто читал "Как приручить дракона" от Капба и знает, в чем там основной цимес, легко проведет параллель с комиксами и фильмами о Веноме. Я даже и и отрицать этого не собираюсь - сама идея злорадного эльтер-эго навеяна именно этим фильмом, хотя, конечно, посыл у историй совершенно разный, и атмосфера - тоже. Серафимыч - не Эдди, Пепел - не Веном.
Но в целом... В целом, когда мне написал Иван Савоськин - он же Sebenzi4, широко известный в узких кругах актер дубляжа, мастер аудиомонтажа, чтец, певец, и вообще большой молодец - я знатно офигел. Это его голос мы слышим в "Веноме". Это он озвучивает Тома Харди и космического симбионта.
И он такой:
- А давай "Дракона" озвучу?
И я такой:
- А ДАВАЙ!!!
И он записал демо-версию первой главы, которую можно послушать здесь или на любом ресурсе у Ивана. И, чтоб меня, это вышло круто. Так что очень жду новых глав, и очень рад такому вот неожиданному случаю.
А еще, вроде как, у нас будет красивая книжка про Дракона в бумаге. С цветными иллюстрациями и даже в суперобложке 0_о потому что одни интересные издатели послушали главу от Ивана и такие:
- А давай сделаем такую книжку?
И я такой:
- А ДАВАЙ!!!
Почему бы и да, в конце концов? В общем, это как-то так работает, гораздо сложнее чем таргет, невидимая рука рынка, закон больших чисел и все такое прочее. Какова вероятность того, что книгу вшивого интеллигента с Полесья, который с утра для дочек в школу и садик макулатуру в магазине косметики клянчил, вечером начнет озвучивать человек, который дублировал Тома Харди?
Никакова, конечно